लोमशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lomaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निश्चयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
niścayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv munesPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिवारणहेत्वर्थंprativāraṇa: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बुद्धिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prativāraṇahetvarthaṃprativāraṇa: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv buddhimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततPart of speech: Adverb इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tataPart of speech: Adverb indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'karodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tapasvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अनेकशतवर्षस्यaneka: Pronoun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdvarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्बलस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सयक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
anekaśatavarṣasyaaneka: Pronoun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdvarṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular durbalasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sayakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यवक्रीतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तीर्थम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उचितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शौचकर्मणिśauca: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
yavakrītasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tīrthamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śaucakarmaṇiśauca: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
भागीरथ्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb सेतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वालुकाभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhāgīrathyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb setuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vālukābhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यदास्यyadā: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वदतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विजोत्तमःdvija: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāsyayadā: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vadatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvijottamaḥdvija: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वालुकाभिस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ततःPart of speech: Adverb शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समभिपूरयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vālukābhisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural tataḥPart of speech: Adverb śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samabhipūrayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
वालुकामुष्टिम्vālukā: Noun · Case: Cpdmuṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनिशंPart of speech: Adverb भागीरथ्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यसर्जयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vālukāmuṣṭimvālukā: Noun · Case: Cpdmuṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aniśaṃPart of speech: Adverb bhāgīrathyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyasarjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सेतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यारभच्छक्रोabhyārabhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśakraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यवक्रीतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निदर्शयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
setumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyārabhacchakroabhyārabhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśakraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yavakrītaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nidarśayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यवक्रीस्Part of speech: Particle तुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यत्नवन्तंPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yavakrīsPart of speech: Particle tuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatnavantaṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रहसंश्चाब्रवीद्prahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिपुंगवःmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prahasaṃścābravīdprahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munipuṃgavaḥmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हPart of speech: Particle चिकीर्षितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular haPart of speech: Particle cikīrṣitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अतीवPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरर्थकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atīvaPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirarthakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बन्धिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सेतुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पन्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bandhiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular setunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular panthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्लिश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle जनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तरमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
kliśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle janasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular taramāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
यवक्रीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नायंna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्यस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular बद्धुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ओघःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
nāyaṃna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śakyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular baddhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular oghaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb