तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural योक्ष्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yokṣyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
नकुलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहदेवश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भीमसेनश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nakulaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahadevaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhīmasenaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural श्वेतवाहनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular drakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śvetavāhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb सम्भाषमाणास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुबाहोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विषयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb sambhāṣamāṇāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural subāhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभूतगजवाजिमत्prabhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegaja: Noun · Case: Cpdvājimat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural muditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhūtagajavājimatprabhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegaja: Noun · Case: Cpdvājimat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
किराततङ्गणाकीर्णंkirāta: Noun · Case: Cpdtaṅgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुणिन्दशतसंकुलम्kuṇinda: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kirātataṅgaṇākīrṇaṃkirāta: Noun · Case: Cpdtaṅgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kuṇindaśatasaṃkulamkuṇinda: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
हिमवत्यमरैर्himavanti: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularamaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जुष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बह्वाश्चर्यसमाकुलम्bahu: Adjective · Case: Cpdāścarya: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
himavatyamarairhimavanti: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularamaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural juṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bahvāścaryasamākulambahu: Adjective · Case: Cpdāścarya: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुबाहुश्चापिsubāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पूजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रत्यगृह्णतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
subāhuścāpisubāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pūjayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pratyagṛhṇataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विषयान्तेviṣaya: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कुणिन्दानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतिपूर्वकम्prīti: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
viṣayānteviṣaya: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kuṇindānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītipūrvakamprīti: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पूजितास्तेनpūjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle सुखोषिताःsukha: Noun · Case: Cpduṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pūjitāstenapūjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle sukhoṣitāḥsukha: Noun · Case: Cpduṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
प्रतस्थुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विमलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिमवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
pratasthurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vimalePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular himavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
इन्द्रसेनमुखांश्indrasena: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle भृत्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पौरोगवांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
indrasenamukhāṃśindrasena: Noun · Case: Cpdmukhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle bhṛtyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paurogavāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
सूदांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परिबर्हंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्रौपद्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सर्वशोPart of speech: Adverb नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sūdāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paribarhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction draupadyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sarvaśoPart of speech: Adverb nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुणिन्दाधिपतेःkuṇinda: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परिदायPart of speech: VerbVerb form: Conv महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kuṇindādhipateḥkuṇinda: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paridāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पद्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle महावीर्याmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कौरवनन्दनाःkaurava: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
padbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle mahāvīryāmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kauravanandanāḥkaurava: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शनैःPart of speech: Adverb प्राद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृष्णयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śanaiḥPart of speech: Adverb prādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛṣṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular देशात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सुसंहृष्टाsu: Adverbsaṃhṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle द्रष्टुकामाdraṣṭu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular deśātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular susaṃhṛṣṭāsu: Adverbsaṃhṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle draṣṭukāmādraṣṭu: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीमसेनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यमौPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual चोभौca: Conjunctionubhā: Pronoun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dual पाञ्चालिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निबोधतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
bhīmasenaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yamauPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual cobhauca: Conjunctionubhā: Pronoun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dual pāñcāliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nibodhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural