तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv भीमसेनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिषस्वजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv bhīmasenasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pariṣasvajePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धर्मज्ञोdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलवाञ्शूरःbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सद्योPart of speech: Adverb राक्षसपुंगवःrākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmajñodharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balavāñśūraḥbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadyoPart of speech: Adverb rākṣasapuṃgavaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural औरसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्णातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bhaktoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aurasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhṇātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भीमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बलेनाहम्balena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अतिभीमपराक्रमati: Adpositionbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhīmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular balenāhambalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular atibhīmaparākramaati: Adpositionbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अक्षतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb पाञ्चाल्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular गन्धमादनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
akṣataḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb pāñcālyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular gandhamādanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घटोत्कचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭotkacamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आदिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरव्याघ्रस्nara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुकर्शनम्śatru: Noun · Case: Cpdkarśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ādideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naravyāghrasnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tanayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatrukarśanamśatru: Noun · Case: Cpdkarśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हैडिम्बेयPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular परिश्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मातापराजिताmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaparājitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
haiḍimbeyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pariśrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mātāparājitāmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaparājitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कामगमस्kāma: Noun · Case: Cpdgamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular खगPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāmagamaskāma: Noun · Case: Cpdgamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular khagaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
स्कन्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural विहायसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
skandhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'smākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vihāyasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नीचिकयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle चैनांca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle पीडयेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nīcikayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle caināṃca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle pīḍayeḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
घटोत्कचPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ghaṭotkacaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धर्मराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धौम्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजपुत्रींrāja: Noun · Case: Cpdputrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यमौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तथाPart of speech: Adverb
dharmarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhaumyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājaputrīṃrāja: Noun · Case: Cpdputrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yamauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tathāPart of speech: Adverb
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यहम्api: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अलंPart of speech: Adverb वोढुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उताद्यuta: Conjunctionadya: Adverb सहायवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyahamapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular alaṃPart of speech: Adverb voḍhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utādyauta: Conjunctionadya: Adverb sahāyavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb कृष्णाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उवाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घटोत्कचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb kṛṣṇāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uvāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭotkacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्यगोmadhya: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle चापरेca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyagomadhya: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle cāpareca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
लोमशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धमार्गेणsiddha: Noun · Case: Cpdmārgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जगामानुपमद्युतिःjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanupama: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lomaśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siddhamārgeṇasiddha: Noun · Case: Cpdmārgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jagāmānupamadyutiḥjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanupama: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular