विनाPart of speech: Adverb सिद्धगतिंsiddha: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vināPart of speech: Adverb siddhagatiṃsiddha: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular atraPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कारुण्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सौहृदाच्चैवsauhṛdāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle वारयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular महाबलmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāruṇyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sauhṛdāccaivasauhṛdāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle vārayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mahābalamahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नातःna: Particleatas: Adverb परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आश्वसिहिāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Noun · Case: Cpdhi: Particle प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nātaḥna: Particleatas: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āśvasihiāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Noun · Case: Cpdhi: Particle prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इमान्यमृतकल्पानिimā: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralamṛta: Noun · Case: Cpdkalpāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मूलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction फलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
imānyamṛtakalpāniimā: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralamṛta: Noun · Case: Cpdkalpāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mūlāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction phalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
भक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निवर्तस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ग्राह्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यदिPart of speech: Subordinating conjunction वचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
bhakṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nivartasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular grāhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yadiPart of speech: Subordinating conjunction vacoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वचस्तस्यvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वानरेन्द्रस्यvānara: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vacastasyavacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vānarendrasyavānara: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
भीमसेनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोवाचामित्रकर्शनःprovāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīmasenasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular provācāmitrakarśanaḥprovāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंनिमित्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वानरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वपुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃnimittaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vānaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vapurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ब्राह्मणानन्तरोbrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वानुपृच्छतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanupṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brāhmaṇānantarobrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvānupṛcchatitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanupṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कौरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमवंशीयःsoma: Noun · Case: Cpdvaṃśīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुन्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गर्भेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kauravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somavaṃśīyaḥsoma: Noun · Case: Cpdvaṃśīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuntyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular garbheṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुतनयोvāyu: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमसेनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle श्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyutanayovāyu: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasenaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle śrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीमसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्मितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular smitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
हनूमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुतनयोvāyu: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वायुपुत्रम्vāyu: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hanūmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyutanayovāyu: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāyuputramvāyu: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वानरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यथेप्सितम्yathā: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vānaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yathepsitamyathā: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular निवर्तस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्राप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वैशसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nivartasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vaiśasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भीमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वास्तुvā: Conjunctionastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वान्यन्vā: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वानरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśasaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāstuvā: Conjunctionastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vānyanvā: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vānaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रयच्छोत्तिष्ठprayaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular माPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्राप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वैशसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prayacchottiṣṭhaprayaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular māPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vaiśasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
हनूमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hanūmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular