सुस्थितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दण्डेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यसनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिभूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
susthitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daṇḍenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyasanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paribhūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
निग्रहानुग्रहैःnigraha: Noun · Case: Cpdanugrahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सम्यग्Part of speech: Adverb यदाPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nigrahānugrahaiḥnigraha: Noun · Case: Cpdanugrahaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samyagPart of speech: Adverb yadāPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदाPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मर्यादाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुव्यवस्थिताsu: Adverbvyavasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tadāPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maryādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suvyavasthitāsu: Adverbvyavasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दुर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शत्रुमित्रबलेषुśatru: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdbaleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction durgePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śatrumitrabaleṣuśatru: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdbaleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
नित्यंPart of speech: Adverb चारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बोद्धव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षयस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
nityaṃPart of speech: Adverb cāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular boddhavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣayasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
राज्ञाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपायाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बुद्धिमन्त्रःbuddhi: Noun · Case: Cpdmantraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पराक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājñāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upāyāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural buddhimantraḥbuddhi: Noun · Case: Cpdmantraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parākramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निग्रहानुग्रहौnigraha: Noun · Case: Cpdanugrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual चैवca: Conjunctioneva: Particle दाक्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्कार्यसाधनम्tad: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdsādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nigrahānugrahaunigraha: Noun · Case: Cpdanugrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual caivaca: Conjunctioneva: Particle dākṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatkāryasādhanamtad: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdsādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
साम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भेदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दण्डेनोपेक्षणेनdaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupekṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
sāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhedenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daṇḍenopekṣaṇenadaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupekṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
साधनीयानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv कार्याणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural समासव्यासयोगतःsamāsa: Noun · Case: Cpdvyāsa: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
sādhanīyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv kāryāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural samāsavyāsayogataḥsamāsa: Noun · Case: Cpdvyāsa: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
मन्त्रमूलाmantra: Noun · Case: Cpdmūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाराश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
mantramūlāmantra: Noun · Case: Cpdmūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cārāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुमन्त्रितैर्su: Adverbmantritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सिद्धिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तद्विदैःtad: Pronoun · Case: Cpdvidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb मन्त्रयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sumantritairsu: Adverbmantritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural siddhisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadvidaiḥtad: Pronoun · Case: Cpdvidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb mantrayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
स्त्रियाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मूढेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लुब्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लघुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
striyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mūḍhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lubdhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular laghunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle मन्त्रयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गुह्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural येषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चोन्मादलक्षणम्ca: Conjunctionunmāda: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle mantrayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular guhyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yeṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural conmādalakṣaṇamca: Conjunctionunmāda: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मन्त्रयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सहPart of speech: Adverb विद्वद्भिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शक्तैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mantrayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sahaPart of speech: Adverb vidvadbhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaktaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle karmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
स्निग्धैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नीतिविन्यासान्मूर्खान्nīti: Noun · Case: Cpdvinyāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmūrkhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वत्रPart of speech: Adverb वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
snigdhaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nītivinyāsānmūrkhānnīti: Noun · Case: Cpdvinyāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmūrkhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvatraPart of speech: Adverb varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
धार्मिकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मकार्येषुdharma: Noun · Case: Cpdkāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural अर्थकार्येषुartha: Noun · Case: Cpdkāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural पण्डितान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
dhārmikānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmakāryeṣudharma: Noun · Case: Cpdkāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural arthakāryeṣuartha: Noun · Case: Cpdkāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural paṇḍitānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural क्लीबान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नियुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्रूरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्रूरेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural klībānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural niyuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular krūrānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural krūreṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
स्वेभ्यश्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle परेभ्यश्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कार्याकार्यसमुद्भवाkārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdsamudbhavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
svebhyaśPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle parebhyaśPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kāryākāryasamudbhavākārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdsamudbhavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural विज्ञेयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv रिपूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction बलाबलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vijñeyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv ripūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction balābalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सुप्रतिपन्नेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular साधुपरिग्रहम्sādhu: Adjective · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular supratipanneṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sādhuparigrahamsādhu: Adjective · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular