नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle याचन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजानPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle yācantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājānaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular हातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular क्षात्रधर्मंkṣātra: Adjective · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular hātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kṣātradharmaṃkṣātra: Adjective · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नलिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पर्वतनिर्झरेparvata: Noun · Case: Cpdnirjhare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nalinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle parvatanirjhareparvata: Noun · Case: Cpdnirjhare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नेयंna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुबेरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
neyaṃna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kuberasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तुल्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वभूतानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैश्रवणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tulyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarvabhūtānāmsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiśravaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
एवंगतेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural द्रव्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular याचितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃgateṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural dravyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yācitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यगाहतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyagāhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रतिषिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pratiṣiddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
माPart of speech: Particle मैवम्mā: Particleevam: Adverb इतिPart of speech: Particle सक्रोधैर्sa: Adverbkrodhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भर्त्सयद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
māPart of speech: Particle maivammā: Particleevam: Adverb itiPart of speech: Particle sakrodhairsa: Adverbkrodhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhartsayadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
कदर्थीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भीमविक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kadarthīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmavikramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यगाहतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजास्mahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural न्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vyagāhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāsmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nyavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
गृह्णीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बध्नीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural निकृन्ततेमंnikṛntata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पचामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural खादामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural चPart of speech: Conjunction भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhṇītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural badhnītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural nikṛntatemaṃnikṛntata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pacāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural khādāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural caPart of speech: Conjunction bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ब्रुवन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽनुययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्रुतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चोद्यम्यca: Conjunctionudyamya: Verb · Verb form: Conv विवृत्तनेत्राःvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bruvantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'nuyayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural drutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śastrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural codyamyaca: Conjunctionudyamya: Verb · Verb form: Conv vivṛttanetrāḥvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुर्वींyama: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdkalpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यमदण्डकल्पांmahā: Adjective · Case: Cpdgadām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महागदांkāñcana: Adjective · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdnaddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gurvīṃyama: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdkalpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yamadaṇḍakalpāṃmahā: Adjective · Case: Cpdgadām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahāgadāṃkāñcana: Adjective · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdnaddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्यपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तरस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तिष्ठतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural तिष्ठतेतिtiṣṭhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhyapatatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tarasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tiṣṭhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural tiṣṭhatetitiṣṭhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb तोमरपट्टिशाद्यैर्tomara: Noun · Case: Cpdpaṭṭiśa: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural व्याविध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शस्त्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सहसाभिपेतुःsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhipetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb tomarapaṭṭiśādyairtomara: Noun · Case: Cpdpaṭṭiśa: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vyāvidhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śastraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sahasābhipetuḥsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhipetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
जिघांसवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्रोधवशाःkrodha: Noun · Case: Cpdvaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुभीमाsu: Adverbbhīmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समन्तात्Part of speech: Adverb परिवव्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उग्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jighāṃsavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural krodhavaśāḥkrodha: Noun · Case: Cpdvaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural subhīmāsu: Adverbbhīmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samantātPart of speech: Adverb parivavrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ugrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वातेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कुन्त्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शूरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तरस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle निहन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vātenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kuntyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śūrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tarasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle nihantāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सदैवsadā: Adverbeva: Particle पराक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अप्रधृष्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sadaivasadā: Adverbeva: Particle parākramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śatrubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apradhṛṣyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular