प्रादुरासीत्prādur: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular खरस्पर्शःkhara: Adjective · Case: Cpdsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संग्रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिचोदयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
prādurāsītprādur: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kharasparśaḥkhara: Adjective · Case: Cpdsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgrāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhicodayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चोल्काca: Conjunctionulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सनिर्घाताsa: Adverbnirghātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महाप्रभाmahā: Adjective · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular colkāca: Conjunctionulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sanirghātāsa: Adverbnirghātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mahāprabhāmahā: Adjective · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
निष्प्रभश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाभवत्ca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सूर्यश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छन्नरश्मिस्channa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleraśmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तमोवृतःtamas: Noun · Case: Cpdvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
niṣprabhaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cābhavatca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sūryaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular channaraśmischanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleraśmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tamovṛtaḥtamas: Noun · Case: Cpdvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
निर्घातश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाभवद्ca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भीमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nirghātaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cābhavadca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhīmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vikramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
चचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle पांसुवर्षंpāṃsu: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
cacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle pāṃsuvarṣaṃpāṃsu: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सलोहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दिशश्ca: Conjunctionāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural चासन्khara: Noun · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural खरवाचोmṛga: Noun · Case: Cpddvijāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
diśaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural cāsanca: Conjunctionāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kharavācokhara: Noun · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mṛgadvijāḥmṛga: Noun · Case: Cpddvijāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तमोवृतम्tamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रज्ञायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tamovṛtamtamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle prajñāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मपुत्रोdharma: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmaputrodharma: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वदतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिभविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhibhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सज्जीभवतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural पाण्डवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धदुर्मदाःyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
sajjībhavataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural pāṇḍavāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhadurmadāḥyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथारूपाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वभ्यग्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural पराक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathārūpāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svabhyagroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural parākramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीक्षांचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīkṣāṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
अपश्यमानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apaśyamānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb कृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यमौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चैवca: Conjunctioneva: Particle समीपस्थान्samīpa: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb kṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yamauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caivaca: Conjunctioneva: Particle samīpasthānsamīpa: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमकर्माणम्bhīma: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmakarmāṇambhīma: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चिन्नkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिकीर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccinnakiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcāliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cikīrṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साहसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साहसप्रियःsāhasa: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle apiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāhasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāhasapriyaḥsāhasa: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यकस्माद्hi: Particleakasmāt: Adverb उत्पाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महासमरदर्शिनःmahā: Adjective · Case: Cpdsamara: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyakasmādhi: Particleakasmāt: Adverb utpātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahāsamaradarśinaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsamara: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दर्शयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रादुर्भूताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
darśayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prādurbhūtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb वादिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb vādinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular