हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वेदव्यासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्वितिbhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vedavyāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatvitibhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
पराशरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle भगवाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवेशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
parāśaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle bhagavāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niveśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle सत्यवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle satyavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पराशरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सद्योPart of speech: Adverb गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुषावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
parāśareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sadyoPart of speech: Adverb garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suṣāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction यमुनाद्वीपेyamunā: Noun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पाराशर्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction yamunādvīpeyamunā: Noun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pārāśaryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जातमात्रःjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ववृधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सप्तवर्षोsapta: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
jātamātraḥjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vavṛdhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saptavarṣosapta: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
स्नात्वाभिवाद्यsnātvā: Verb · Verb form: Convabhivādya: Verb · Verb form: Conv पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्यासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
snātvābhivādyasnātvā: Verb · Verb form: Convabhivādya: Verb · Verb form: Conv pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वस्तीतिsvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चोक्त्वाca: Conjunctionuktvā: Verb · Verb form: Conv ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कलशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
svastītisvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular coktvāca: Conjunctionuktvā: Verb · Verb form: Conv dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kalaśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कलशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्यासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kalaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb दाशभयात्dāśa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb dāśabhayātdāśa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अभिवाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
abhivādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv muneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
स्पृष्टमात्रेspṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle निर्भर्त्स्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
spṛṣṭamātrespṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle nirbhartsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle संस्पर्शान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मातस्त्वम्mātar: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अभवःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃsparśānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mātastvammātar: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular abhavaḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वैशंपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśaṃpāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्यPart of speech: Adverb दाशसुताdāśa: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle स्पृशेर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनिन्दितेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb dāśasutādāśa: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle spṛśerPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular aninditePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
व्यासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बाष्पपूर्णमुखीbāṣpa: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Adjective · Case: Cpdmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
vyāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bāṣpapūrṇamukhībāṣpa: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Adjective · Case: Cpdmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
मनुष्यभावात्manuṣya: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular योषित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिपादयोःmuni: Noun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
manuṣyabhāvātmanuṣya: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yoṣitPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle munipādayoḥmuni: Noun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
महाप्रसादोmahā: Adjective · Case: Cpdprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahāprasādomahā: Adjective · Case: Cpdprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
माPart of speech: Particle त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवंविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कार्षीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
māPart of speech: Particle tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaṃvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārṣīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
नPart of speech: Particle दूष्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मातापितरौmātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तथाPart of speech: Adverb पूर्वोपकारिणौpūrva: Pronoun · Case: Cpdupakāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
naPart of speech: Particle dūṣyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mātāpitaraumātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tathāPart of speech: Adverb pūrvopakāriṇaupūrva: Pronoun · Case: Cpdupakāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual