सेवितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्यर्थंPart of speech: Adverb मत्तवारणकिंनरैःmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāraṇa: Noun · Case: Cpdkiṃnaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sevitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atyarthaṃPart of speech: Adverb mattavāraṇakiṃnaraiḥmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāraṇa: Noun · Case: Cpdkiṃnaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सुखशीतःsukha: Adjective · Case: Cpdśītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुगन्धीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुष्परेणुवहोpuṣpa: Noun · Case: Cpdreṇu: Noun · Case: Cpdvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनिलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sukhaśītaḥsukha: Adjective · Case: Cpdśītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sugandhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puṣpareṇuvahopuṣpa: Noun · Case: Cpdreṇu: Noun · Case: Cpdvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nilaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परिक्रामन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वृक्षान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपैतीवupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle रिरंसयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
parikrāmanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vṛkṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upaitīvaupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle riraṃsayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
एवंगुणसमायुक्तंevaṃguṇa: Adjective · Case: Cpdsamāyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃguṇasamāyuktaṃevaṃguṇa: Adjective · Case: Cpdsamāyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नदीकच्छोद्भवंnadī: Noun · Case: Cpdkaccha: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कान्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उच्छ्रितध्वजसंनिभम्ucchrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhvaja: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nadīkacchodbhavaṃnadī: Noun · Case: Cpdkaccha: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kāntamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ucchritadhvajasaṃnibhamucchrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhvaja: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रेक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle सुप्रहृष्टविहंगमम्su: Adverbprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevihaṃgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
prekṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle suprahṛṣṭavihaṃgamamsu: Adverbprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevihaṃgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आश्रमप्रवरंāśrama: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रम्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction मनोरमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
āśramapravaraṃāśrama: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ramyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction manoramamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नानावृक्षसमाकीर्णंnānā: Adverbvṛkṣa: Noun · Case: Cpdsamākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सम्प्रज्वलितपावकम्samprajvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nānāvṛkṣasamākīrṇaṃnānā: Adverbvṛkṣa: Noun · Case: Cpdsamākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle samprajvalitapāvakamsamprajvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाप्रतिमंtadā: Adverbapratimam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यपूजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāpratimaṃtadā: Adverbapratimam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyapūjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वालखिल्यैश्चvālakhilyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिगणान्वितम्muni: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vālakhilyaiścavālakhilyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle munigaṇānvitammuni: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अग्न्यागारैश्चagni: Noun · Case: Cpdāgāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुष्पसंस्तरसंस्तृतम्puṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃstara: Noun · Case: Cpdsaṃstṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
agnyāgāraiścaagni: Noun · Case: Cpdāgāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puṣpasaṃstarasaṃstṛtampuṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃstara: Noun · Case: Cpdsaṃstṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
महाकच्छैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बृहद्भिश्चbṛhadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विभ्राजितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अतीवPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
mahākacchairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bṛhadbhiścabṛhadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vibhrājitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle atīvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
मालिनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभितोPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुखोदकाम्sukha: Noun · Case: Cpdudakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mālinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhitoPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṇyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sukhodakāmsukha: Noun · Case: Cpdudakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नैकपक्षिगणाकीर्णांna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तपोवनमनोरमाम्tapas: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmanoramām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
naikapakṣigaṇākīrṇāṃna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tapovanamanoramāmtapas: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmanoramām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb व्यालमृगान्vyāla: Noun · Case: Cpdmṛgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सौम्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रीतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb vyālamṛgānvyāla: Noun · Case: Cpdmṛgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saumyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prītimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाप्यतिरथःca: Conjunctionapi: Particleatirathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpyatirathaḥca: Conjunctionapi: Particleatirathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवलोकप्रतीकाशंdeva: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdpratīkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb सुमनोहरम्su: Adverbmanoharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
devalokapratīkāśaṃdeva: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdpratīkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb sumanoharamsu: Adverbmanoharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आश्रमसंश्लिष्टांāśrama: Noun · Case: Cpdsaṃśliṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पुण्यतोयांpuṇya: Adjective · Case: Cpdtoyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āśramasaṃśliṣṭāṃāśrama: Noun · Case: Cpdsaṃśliṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle puṇyatoyāṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdtoyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वप्राणभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb जननीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle विष्ठिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvaprāṇabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tatraPart of speech: Adverb jananīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle viṣṭhitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
सचक्रवाकपुलिनांsacakravāka: Adjective · Case: Cpdpulinām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुष्पफेनप्रवाहिनीम्puṣpa: Noun · Case: Cpdphena: Noun · Case: Cpdpravāhinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
sacakravākapulināṃsacakravāka: Adjective · Case: Cpdpulinām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular puṣpaphenapravāhinīmpuṣpa: Noun · Case: Cpdphena: Noun · Case: Cpdpravāhinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular