ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मधुरभाषिणीम्madhura: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular madhurabhāṣiṇīmmadhura: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वानवद्याङ्गींsarva: Pronoun · Case: Cpdanavadya: Adjective · Case: Cpdaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यथावत्Part of speech: Adverb प्रतिपूजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvānavadyāṅgīṃsarva: Pronoun · Case: Cpdanavadya: Adjective · Case: Cpdaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yathāvatPart of speech: Adverb pratipūjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दुःषन्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
duḥṣantaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राजर्षेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इलिलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
rājarṣerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ililasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
दुःषन्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्करलोचनेpuṣkara: Noun · Case: Cpdlocane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
duḥṣantaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṣkaralocanepuṣkara: Noun · Case: Cpdlocane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular फलमूलोदकंphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular phalamūlodakaṃphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
परिगृह्योपभुङ्क्ष्वparigṛhya: Verb · Verb form: Convupabhuṅkṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular करवाण्यहम्karavāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
parigṛhyopabhuṅkṣvaparigṛhya: Verb · Verb form: Convupabhuṅkṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular karavāṇyahamkaravāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
आगतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular महाभागम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कण्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
āgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mahābhāgamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṇvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
क्वPart of speech: Adverb गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममाचक्ष्वmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular शोभनेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
kvaPart of speech: Adverb gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamācakṣvamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular śobhanePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
द्विजश्रेष्ठPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कण्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvijaśreṣṭhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṇvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शकुन्तलोवाचśakuntalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śakuntalovācaśakuntalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular फलान्याहर्तुम्phalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāhartum: Verb · Verb form: Infinitive आश्रमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phalānyāhartumphalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāhartum: Verb · Verb form: Infinitive āśramātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सम्प्रतीक्षस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular द्रक्ष्यस्येनम्drakṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इहागतम्iha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sampratīkṣasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular drakṣyasyenamdrakṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ihāgatamiha: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपश्यमानस्तम्apaśyamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चोक्तस्तथाca: Conjunctionuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apaśyamānastamapaśyamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular coktastathāca: Conjunctionuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वरारोहांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रीमतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चारुहासिनीम्cāru: Adjective · Case: Cpdhāsinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv varārohāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrīmatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāruhāsinīmcāru: Adjective · Case: Cpdhāsinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
विभ्राजमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वपुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vibhrājamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vapuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction damenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
रूपयौवनसम्पन्नाम्rūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsampannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle इत्युवाचiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rūpayauvanasampannāmrūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsampannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ityuvācaiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कासिkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कस्यासिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सुश्रोणिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चागताca: Conjunctionāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kāsikā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kasyāsikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular suśroṇiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cāgatāca: Conjunctionāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंरूपगुणोपेताevam: Adverbrūpa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कुतस्त्वम्kutas: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular शोभनेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
evaṃrūpaguṇopetāevam: Adverbrūpa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kutastvamkutas: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śobhanePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular