गृद्धांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वाससिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संभ्रान्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मेनकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुनिसत्तमःmuni: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gṛddhāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāsasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃbhrāntāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle menakāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular munisattamaḥmuni: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनिर्देश्यवयोरूपाम्anirdeśya: Adjective · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विवृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb
anirdeśyavayorūpāmanirdeśya: Adjective · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular apaśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vivṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb
तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular रूपगुणंrūpa: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विप्रर्षभस्तदाvipra: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular rūpaguṇaṃrūpa: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle viprarṣabhastadāvipra: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संसर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कामवशंkāma: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kāmavaśaṃkāma: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
न्यमन्त्रयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चाप्येनांca: Conjunctionapi: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चाप्यैच्छद्ca: Conjunctionapi: Particleaicchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अनिन्दिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nyamantrayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāpyenāṃca: Conjunctionapi: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpyaicchadca: Conjunctionapi: Particleaicchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular aninditāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तत्रPart of speech: Adverb सुचिरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यहरताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tatraPart of speech: Adverb suciraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyaharatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
रममाणौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle यथाकामंyathā: Particlekāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथैकदिवसंyathā: Particleeka: Numeral · Case: Cpddivasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
ramamāṇauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle yathākāmaṃyathā: Particlekāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathaikadivasaṃyathā: Particleeka: Numeral · Case: Cpddivasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb वर्षसहस्राणाम्varṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अतीतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नाभ्यचिन्तयत्na: Particleabhyacintayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb varṣasahasrāṇāmvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural atītaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nābhyacintayatna: Particleabhyacintayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कामक्रोधावजितवान्kāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdavajitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb क्षमान्वितःkṣamā: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāmakrodhāvajitavānkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdavajitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb kṣamānvitaḥkṣamā: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चिरार्जितस्यcira: Adjective · Case: Cpdarjitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तपसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cirārjitasyacira: Adjective · Case: Cpdarjitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tapasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तपसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular संक्षयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tapasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saṃkṣayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मोहाभिभूतःmoha: Noun · Case: Cpdabhibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्रोधात्माkrodha: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मूलफलंmūla: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mohābhibhūtaḥmoha: Noun · Case: Cpdabhibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle krodhātmākrodha: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular grasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mūlaphalaṃmūla: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पादैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जलरवंjala: Noun · Case: Cpdravam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अन्तर्द्वीपेantar: Adverbdvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कुटींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pādairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jalaravaṃjala: Noun · Case: Cpdravam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv antardvīpeantar: Adverbdvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kuṭīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मेनकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गन्तुकामाgantu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैPart of speech: Particle शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जलनिस्वनम्jala: Noun · Case: Cpdnisvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
menakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gantukāmāgantu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jalanisvanamjala: Noun · Case: Cpdnisvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दीप्तवीर्योdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसावाकाशाद्asau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dīptavīryodīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sāvākāśādasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
अद्यPart of speech: Adverb संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तपःक्षयम्tapas: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
adyaPart of speech: Adverb saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tapaḥkṣayamtapas: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हन्तPart of speech: Interjection निर्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चेत्युक्त्वाca: Conjunctioniti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv ऋतुस्नाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मेनकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
hantaPart of speech: Interjection niryāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular cetyuktvāca: Conjunctioniti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv ṛtusnātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle menakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कामरागाभिभूतस्यkāma: Noun · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मुनेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kāmarāgābhibhūtasyakāma: Noun · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle muneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pārśvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
जनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेनकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular शकुन्तलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
janayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular menakāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śakuntalāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिमवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रम्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मालिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभितोPart of speech: Adverb नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
prasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular himavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ramyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mālinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhitoPart of speech: Adverb nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular