कुमारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवगर्भाभःdeva: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्राशुtatra: Adverbāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यवर्धतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kumāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devagarbhābhaḥdeva: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatrāśutatra: Adverbāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyavardhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋषेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle दुःषन्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नैवाह्वयत्na: Particleeva: Particleāhvayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
ṛṣerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle duḥṣantaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naivāhvayatna: Particleeva: Particleāhvayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle महतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सस्मारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तपोवनम्tapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mahatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle sasmāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tapovanamtapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
षड्वर्षṣaṣ: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle बालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कण्वाश्रमपदंkaṇva: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
ṣaḍvarṣaṣaṣ: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle bālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṇvāśramapadaṃkaṇva: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
व्याघ्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सिंहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वराहांश्चvarāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गजांश्चgajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महिषांस्तथाmahiṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
vyāghrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural siṃhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varāhāṃścavarāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gajāṃścagajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahiṣāṃstathāmahiṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
ऋक्षांश्चापिṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle द्विपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्यालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आश्रमपीडकान्āśrama: Noun · Case: Cpdpīḍakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ṛkṣāṃścāpiṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle dvipānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vyālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āśramapīḍakānāśrama: Noun · Case: Cpdpīḍakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भुजाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual संगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संनियम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhujābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual saṃgṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃniyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वृक्षेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛkṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśramasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
आरोहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दमयंश्चैवdamayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle क्रीडंश्चkrīḍan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction परिधावतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ārohanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle damayaṃścaivadamayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle krīḍaṃścakrīḍan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction paridhāvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लोडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सिंहव्याघ्रगणैर्siṃha: Noun · Case: Cpdvyāghra: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction loḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular siṃhavyāghragaṇairsiṃha: Noun · Case: Cpdvyāghra: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततश्चtatas: Adverbca: Conjunction राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पिशाचांश्चpiśācān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रिपून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataścatatas: Adverbca: Conjunction rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural piśācāṃścapiśācān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ripūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
मुष्टियुद्धेनmuṣṭi: Noun · Case: Cpdyuddhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आराधयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
muṣṭiyuddhenamuṣṭi: Noun · Case: Cpdyuddhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ārādhayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दितिसुतस्तंditisutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle हन्तुकामोhantu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ditisutastaṃditisutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle hantukāmohantu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वध्यमानांस्तुvadhyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetu: Particle दैतेयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अमर्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समभ्ययात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
vadhyamānāṃstuvadhyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetu: Particle daiteyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural amarṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samabhyayātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रहस्यैवprahasya: Verb · Verb form: Conveva: Particle बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prahasyaivaprahasya: Verb · Verb form: Conveva: Particle bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
दृढंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाबध्यca: Conjunctionābadhya: Verb · Verb form: Conv बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual पीडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
dṛḍhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cābadhyaca: Conjunctionābadhya: Verb · Verb form: Conv bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual pīḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
मर्दितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle शशाकास्मान्śaśāka: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मोचितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive बलवत्तयाbalavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
marditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle śaśākāsmānśaśāka: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural mocituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive balavattayābalavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
प्राक्रोशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भैरवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb द्वारेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural निःसृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वसृक्tu: Particleasṛk: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
prākrośadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhairavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb dvārebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural niḥsṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvasṛktu: Particleasṛk: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वित्रस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मृगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिंहादयोsiṃha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vitrastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mṛgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siṃhādayosiṃha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सुस्रुवुश्चsusruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction शकृन्मूत्रम्śakṛt: Noun · Case: Cpdmūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आश्रमस्थाश्चāśrama: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुस्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
susruvuścasusruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction śakṛnmūtramśakṛt: Noun · Case: Cpdmūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āśramasthāścaāśrama: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction susruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural