निरसुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जानुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirasuṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jānubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv visasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'patatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विस्मयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुमारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विचेष्टितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vismayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kumārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viceṣṭitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नित्यकालंnitya: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वध्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दैतेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
nityakālaṃnitya: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vadhyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive daiteyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
कुमारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle नैवna: Particleeva: Particle जग्मुस्तदाश्रमम्jagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverbāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kumārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle naivana: Particleeva: Particle jagmustadāśramamjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverbāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रुस्तेcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कण्वाश्रमनिवासिनःkaṇva: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrustecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kaṇvāśramanivāsinaḥkaṇva: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कण्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽतिमानुषम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kaṇvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'timānuṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अस्त्वयंastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वदमनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle दमयत्ययम्damayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
astvayaṃastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvadamanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle damayatyayamdamayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वदमनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb कुमारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadamanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb kumāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विक्रमेणौजसाvikrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समन्वितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vikrameṇaujasāvikrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samanvitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अप्रेषयतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुःषन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महिष्यास्तनयस्यmahiṣyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartanayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
apreṣayatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular duḥṣantePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahiṣyāstanayasyamahiṣyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartanayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
पाण्डुभावपरीताङ्गींpāṇḍu: Adjective · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चिन्तयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समभिप्लुताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
pāṇḍubhāvaparītāṅgīṃpāṇḍu: Adjective · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cintayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samabhiplutāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
लम्बालकांlamba: Adjective · Case: Cpdalakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृशांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीनांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb मलिनवाससम्malina: Adjective · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
lambālakāṃlamba: Adjective · Case: Cpdalakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛśāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb malinavāsasammalina: Adjective · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
शकुन्तलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रदध्यौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिस्तदाmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
śakuntalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pradadhyauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munistadāmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
शास्त्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सर्ववेदाश्चsarva: Pronoun · Case: Cpdvedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction द्वादशाब्दस्यdvādaśa: Numeral · Case: Cpdabdasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चाभवन्ca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
śāstrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sarvavedāścasarva: Pronoun · Case: Cpdvedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dvādaśābdasyadvādaśa: Numeral · Case: Cpdabdasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cābhavanca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चास्यातिमानुषम्ca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kumāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāsyātimānuṣamca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
समयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यौवराज्यायेत्यब्रवीच्चyauvarājyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction शकुन्तलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
samayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yauvarājyāyetyabravīccayauvarājyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction śakuntalāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कण्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kaṇvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśaṃpāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśaṃpāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśaṃpāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular