देवतातिथिभृत्यानाम्devatā: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdbhṛtyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अतिथीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पूजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
devatātithibhṛtyānāmdevatā: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdbhṛtyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural atithīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pūjanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle पुंभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शक्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive ऋतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle puṃbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śakyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle चार्थोca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुजैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आनीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle निजंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle cārthoca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manujairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ānītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle nijaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विनाPart of speech: Adverb भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुभार्यासंग्रहेणku: Adverbbhāryā: Noun · Case: Cpdsaṃgrahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
nāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vināPart of speech: Adverb bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kubhāryāsaṃgraheṇaku: Adverbbhāryā: Noun · Case: Cpdsaṃgrahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
कामस्तुkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle नैवna: Particleeva: Particle तस्यास्तिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रत्यक्षेणोपदृश्यतेpratyakṣeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadṛśyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
kāmastukāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle naivana: Particleeva: Particle tasyāstitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pratyakṣeṇopadṛśyatepratyakṣeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadṛśyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
सखायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रविविक्तेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्त्येताःbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रियंवदाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
sakhāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravivikteṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantyetāḥbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural priyaṃvadāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मकार्येषुdharma: Noun · Case: Cpdkāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural भवन्त्यार्तस्यbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmakāryeṣudharma: Noun · Case: Cpdkāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural bhavantyārtasyabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
कान्तारेष्वपिkāntāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle विश्रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरस्याध्वनिकस्यnarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādhvanikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle
kāntāreṣvapikāntāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle viśrāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narasyādhvanikasyanarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādhvanikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदारःsa: Adverbdāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वास्यस्तस्माद्viśvāsyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular दाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadāraḥsa: Adverbdāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāsyastasmādviśvāsyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular dārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
संसरन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle प्रेतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषमेष्वेकपातिनम्viṣameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralekapātinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃsarantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle pretaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣameṣvekapātinamviṣameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralekapātinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भार्यैवान्वेतिbhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleanveti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सततंPart of speech: Adverb याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिव्रताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
bhāryaivānvetibhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleanveti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satataṃPart of speech: Adverb yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pativratāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पूर्वंPart of speech: Adverb मृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb साध्व्यनुगच्छतिsādhvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanugacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pūrvaṃPart of speech: Adverb mṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paścātPart of speech: Adverb sādhvyanugacchatisādhvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanugacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एतस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कारणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाणिग्रहणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
etasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇigrahaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular iṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भार्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
yadPart of speech: Subordinating conjunction āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paratraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
पोषणार्थंpoṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरीरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पाथेयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गतस्यsvar: Adverbgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वैPart of speech: Particle
poṣaṇārthaṃpoṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śarīrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pātheyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svargatasyasvar: Adverbgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaiPart of speech: Particle
आत्मात्मनैवātma: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle जनितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्युच्यतेiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular बुधैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ātmātmanaivaātma: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle janitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle putraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityucyateiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular budhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भार्यांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्येन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मातृवत्mātṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb पुत्रमातरम्putra: Noun · Case: Cpdmātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mātṛvatmātṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb putramātaramputra: Noun · Case: Cpdmātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अन्तरात्मैवantarātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामोच्यतेnāma: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
antarātmaivaantarātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmocyatenāma: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
गतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चेष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction आवर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लक्षणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
gatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ceṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction āvartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lakṣaṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction