आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पुत्रनामासिputra: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शरदःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle putranāmāsiputra: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śaradaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उपजिघ्रन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मन्त्रेणानेनmantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मूर्धनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
upajighrantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mantreṇānenamantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mūrdhaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle त्वदधीनोtvad: Pronoun · Case: Cpdadhīnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संतानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle चाक्षयम्ca: Conjunctionakṣayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
poṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tvadadhīnotvad: Pronoun · Case: Cpdadhīnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃtānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle cākṣayamca: Conjunctionakṣayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जीवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुसुखीsu: Adverbsukhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jīvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular susukhīsu: Adverbsukhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaradāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्विधाPart of speech: Adverb भूतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle वादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvidhāPart of speech: Adverb bhūtaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle vādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
त्वदङ्गेभ्यःtvad: Pronoun · Case: Cpdaṅgebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रसूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपरःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvadaṅgebhyaḥtvad: Pronoun · Case: Cpdaṅgebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural prasūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सरसीवामलsarasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleamale: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarasīvāmalasarasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleamale: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सरसीवामलेsarasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleamale: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सोमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्षात्मानंprekṣa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarasīvāmalesarasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleamale: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular somaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣātmānaṃprekṣa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle ह्याहवनीयोhi: Particleāhavanīyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गार्हपत्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle hyāhavanīyohi: Particleāhavanīyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gārhapatyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular praṇīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्विधाPart of speech: Adverb कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prasūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dvidhāPart of speech: Adverb kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मृगापकृष्टेनmṛga: Noun · Case: Cpdapakṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मृगयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिधावताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
mṛgāpakṛṣṭenamṛga: Noun · Case: Cpdapakṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mṛgayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paridhāvatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आसादिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āsāditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kumārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
उर्वशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वचित्तिश्चpūrvacittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction सहजन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेनकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
urvaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvacittiścapūrvacittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction sahajanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction menakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विश्वाचीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction घृताचीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction षड्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवाप्सरसांeva: Particleapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural वराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
viśvācīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ghṛtācīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ṣaḍPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāpsarasāṃeva: Particleapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural varāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मेनकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb ब्रह्मयोनिर्brahma: Noun · Case: Cpdyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वराप्सराःvara: Adjective · Case: Cpdapsarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular menakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb brahmayonirbrahma: Noun · Case: Cpdyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varāpsarāḥvara: Adjective · Case: Cpdapsarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दिवःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जगतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विश्वामित्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अजीजनत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
divaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viśvāmitrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ajījanatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मपरोdharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्वानरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवापरःiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaparodharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśvānaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāparaḥiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्मयोनिःbrahma: Noun · Case: Cpdyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb विश्वामित्रपितामहःviśvāmitra: Noun · Case: Cpdpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmayoniḥbrahma: Noun · Case: Cpdyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb viśvāmitrapitāmahaḥviśvāmitra: Noun · Case: Cpdpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुशस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुशनाभश्चkuśanābhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धार्मिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kuśasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuśanābhaścakuśanābhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhārmikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गाधिस्तस्यgādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वामित्रस्तुviśvāmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle गाधिजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gādhistasyagādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāmitrastuviśvāmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle gādhijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular