साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle तस्याभवन्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle हिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tasyābhavantasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle hiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
त्रयोदशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वीपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुरूरवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
trayodaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvīpānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle purūravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमानुषैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सत्त्वैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural मानुषःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
amānuṣairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sattvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural mānuṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तुतोषPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle रत्नानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural लोभाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tutoṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naivana: Particleeva: Particle ratnānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural lobhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
विप्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विग्रहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीर्योन्मत्तःvīrya: Noun · Case: Cpdunmattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुरूरवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vipraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vigrahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīryonmattaḥvīrya: Noun · Case: Cpdunmattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle purūravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रत्नान्युत्क्रोशताम्ratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralutkrośatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle
jahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viprāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ratnānyutkrośatāmratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralutkrośatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle
सनत्कुमारस्तंsanatkumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मलोकाद्brahma: Noun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular उपेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हPart of speech: Particle
sanatkumārastaṃsanatkumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmalokādbrahma: Noun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular upetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv haPart of speech: Particle
अनुदर्शयांtatas: Adverbcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ततश्चक्रेPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रत्यगृह्णान्Part of speech: Particle नca: Conjunctionapi: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataścakretatas: Adverbcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pratyagṛhṇānPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle cāpyasauca: Conjunctionapi: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb महर्षिभिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्रुद्धैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सद्योPart of speech: Adverb व्यनश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb maharṣibhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kruddhaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sadyoPart of speech: Adverb vyanaśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
लोभान्वितोlobha: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मदबलान्mada: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular नष्टसंज्ञोnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नराधिपःnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lobhānvitolobha: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madabalānmada: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular naṣṭasaṃjñonaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular narādhipaḥnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle गन्धर्वलोकस्थgandharva: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उर्वश्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विराट्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle gandharvalokasthagandharva: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular urvaśyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virāṭPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आनिनायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रियार्थेkriyā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्नीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यथावद्Part of speech: Adverb विहितांस्त्रिधाvihitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletridhā: Adverb
ānināyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kriyārthekriyā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yathāvadPart of speech: Adverb vihitāṃstridhāvihitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletridhā: Adverb
षट्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जज्ञिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽथैलाद्atha: Adverbailāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अमावसुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṣaṭPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jajñirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'thailādatha: Adverbailāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular āyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular amāvasuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृढायुश्चdṛḍhāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वनायुश्चvanāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction श्रुतायुश्चोर्वशीसुताःśrutāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionurvaśī: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dṛḍhāyuścadṛḍhāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vanāyuścavanāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śrutāyuścorvaśīsutāḥśrutāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionurvaśī: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नहुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धशर्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रजिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रम्भम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनेनसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nahuṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhaśarmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rajiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rambhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anenasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वर्भानवीसुतान्svarbhānavī: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रचक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
svarbhānavīsutānsvarbhānavī: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āyoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pracakṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
आयुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नहुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यपराक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āyuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nahuṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyaparākramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शशासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaśāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गन्धर्वोरगराक्षसान्gandharva: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viprānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gandharvoragarākṣasāngandharva: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
नहुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पालयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ब्रह्मक्षत्रम्brahma: Noun · Case: Cpdkṣatram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अथोPart of speech: Adverb विशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
nahuṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pālayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular brahmakṣatrambrahma: Noun · Case: Cpdkṣatram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular athoPart of speech: Adverb viśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural