धर्मसूक्ष्मार्थतत्त्वज्ञाdharma: Noun · Case: Cpdsūkṣma: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवम्Part of speech: Adverb आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनीषिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dharmasūkṣmārthatattvajñādharma: Noun · Case: Cpdsūkṣma: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural evamPart of speech: Adverb āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manīṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle वदसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ममाप्येतद्धिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle काङ्क्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle vadasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mamāpyetaddhimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle kāṅkṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular परिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular parivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नश्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मृषाPart of speech: Adverb वदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naśyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mṛṣāPart of speech: Adverb vadanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अर्थकृच्छ्रम्artha: Noun · Case: Cpdkṛcchram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle मिथ्याPart of speech: Adverb कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
arthakṛcchramartha: Noun · Case: Cpdkṛcchram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle mithyāPart of speech: Adverb kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
शर्मिष्ठोवाचśarmiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śarmiṣṭhovācaśarmiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
समावेतौsamau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual मतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सख्याश्चsakhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samāvetausamau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual matauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular patiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhyāścasakhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विवाहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्याहुःiti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सख्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vivāhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityāhuḥiti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sakhyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv याचमानेभ्यPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आहितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yācamānebhyaPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction याचसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करवाणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yācasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karavāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle शुचिस्मितेśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle śucismiteśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
शर्मिष्ठोवाचśarmiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śarmiṣṭhovācaśarmiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अधर्मात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular त्राहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रतिपादयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
adharmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular trāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratipādayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
नान्यंna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वृणेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुत्रकामाputra: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुत्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
nānyaṃna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṇePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular putrakāmāputra: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular putrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
त्वत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपत्यवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चरेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tvattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular 'patyavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular careyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रार्थंputra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भर्तृपोषार्थंbhartṛ: Noun · Case: Cpdpoṣa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle स्वयंभुवाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
putrārthaṃputra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhartṛpoṣārthaṃbhartṛ: Noun · Case: Cpdpoṣa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle svayaṃbhuvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अपतिश्चापिapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अनपत्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
apatiścāpiapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anapatyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृथाPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतिस्तस्याgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛthāPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatistasyāgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular