परिसंख्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv कालज्ञःkāla: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कलाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural काष्ठाश्चkāṣṭhāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parisaṃkhyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kālajñaḥkāla: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kalāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kāṣṭhāścakāṣṭhāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यौवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजर्षिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्रपरिवत्सरान्sahasra: Numeral · Case: Cpdparivatsarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
yauvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājarṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasraparivatsarānsahasra: Numeral · Case: Cpdparivatsarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
विश्वाच्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्यभ्राजन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नन्दनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
viśvācyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular remePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyabhrājanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nandanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अलकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मेरुशृङ्गेmeru: Noun · Case: Cpdśṛṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तथोत्तरेtathā: Adverbuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
alakāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle meruśṛṅgemeru: Noun · Case: Cpdśṛṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tathottaretathā: Adverbuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पूर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
pūrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
यथाकामंyathā: Particlekāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथोत्साहंyathā: Particleutsāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाकालम्yathā: Particlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathākāmaṃyathā: Particlekāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathotsāhaṃyathā: Particleutsāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathākālamyathā: Particlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सेविताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विषयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यौवनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sevitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viṣayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yauvanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सत्पुत्रsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्णंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यौवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular satputrasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yauvanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle जातुPart of speech: Adverb कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपभोगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle jātuPart of speech: Adverb kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upabhogenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हविषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कृष्णवर्त्मेवkṛṣṇavartmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle भूयPart of speech: Adverb एवाभिवर्धतेeva: Particleabhivardhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
haviṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇavartmevakṛṣṇavartmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle bhūyaPart of speech: Adverb evābhivardhateeva: Particleabhivardhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्रीहियवंvrīhi: Noun · Case: Cpdyavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिरण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vrīhiyavaṃvrīhi: Noun · Case: Cpdyavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiraṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
एकस्यापिekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle पर्याप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परित्यजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ekasyāpiekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle paryāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parityajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुस्त्यजाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुर्मतिभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle जीर्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीर्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dustyajāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular durmatibhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle jīryatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīryataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणान्तिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोगस्तांrogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यजतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇāntikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rogastāṃrogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyajataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पूर्णंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वर्षसहस्रंvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विषयासक्तचेतसःviṣaya: Noun · Case: Cpdasakta: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
pūrṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle varṣasahasraṃvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viṣayāsaktacetasaḥviṣaya: Noun · Case: Cpdasakta: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाप्यनुदिनंtathā: Adverbapi: Particleanudinam: Adverb तृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममैतेष्वभिजायतेmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhijāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tathāpyanudinaṃtathā: Adverbapi: Particleanudinam: Adverb tṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaiteṣvabhijāyatemama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhijāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एनाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्मण्याधायbrahmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularādhāya: Verb · Verb form: Conv मानसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular enāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmaṇyādhāyabrahmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularādhāya: Verb · Verb form: Conv mānasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
निर्द्वंद्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ममोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मृगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
nirdvaṃdvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirmamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mṛgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
पूरोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गृहाणेदंgṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वयौवनम्sva: Adjective · Case: Cpdyauvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
pūroPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gṛhāṇedaṃgṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svayauvanamsva: Adjective · Case: Cpdyauvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular