अशिल्पजीवीa: Particleśilpa: Noun · Case: Cpdjīvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नगृहश्चnagṛhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नित्यंPart of speech: Adverb जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb विप्रमुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
aśilpajīvīa: Particleśilpa: Noun · Case: Cpdjīvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nagṛhaścanagṛhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nityaṃPart of speech: Adverb jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatoPart of speech: Adverb vipramuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अनोकसारीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लघुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अल्पचारश्alpa: Adjective · Case: Cpdcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle देशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एकचरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anokasārīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular laghurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular alpacāraśalpa: Adjective · Case: Cpdcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle deśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ekacaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रात्र्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चाभिजिताश्चca: Conjunctionabhijitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सुखाश्चsukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
rātryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cābhijitāścaca: Conjunctionabhijitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vijitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sukhāścasukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयतेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विद्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अरण्यसंस्थोaraṇya: Noun · Case: Cpdsaṃsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यतात्माyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayatetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vidvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular araṇyasaṃsthoaraṇya: Noun · Case: Cpdsaṃsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yatātmāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दशैवdaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle पूर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चापरांस्तुca: Conjunctionaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle ज्ञातीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सहात्मानम्saha: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथैकविंशम्atha: Adverbekaviṃśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
daśaivadaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle pūrvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāparāṃstuca: Conjunctionaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle jñātīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sahātmānamsaha: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athaikaviṃśamatha: Adverbekaviṃśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अरण्यवासीaraṇya: Noun · Case: Cpdvāsī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुकृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमुच्यारण्येvimucya: Verb · Verb form: Convaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वशरीरधातून्sva: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpddhātūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
araṇyavāsīaraṇya: Noun · Case: Cpdvāsī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sukṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimucyāraṇyevimucya: Verb · Verb form: Convaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular svaśarīradhātūnsva: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpddhātūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अष्टकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṣṭakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कतिस्विद्kati: Adverbsvid: Particle एवPart of speech: Particle मुनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मौनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कतिPart of speech: Adverb चाप्युतca: Conjunctionapi: Particleuta: Conjunction
katisvidkati: Adverbsvid: Particle evaPart of speech: Particle munayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural maunāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural katiPart of speech: Adverb cāpyutaca: Conjunctionapi: Particleuta: Conjunction
भवन्तीतिbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
bhavantītibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वसतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ग्रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृष्ठतःPart of speech: Adverb
araṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vasatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular grāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb
ग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वसतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽरण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याज्जनाधिपsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanādhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
grāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vasatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'raṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syājjanādhipasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanādhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अष्टकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṣṭakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंस्विद्katham: Adverbsvid: Particle वसतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृष्ठतःPart of speech: Adverb
kathaṃsvidkatham: Adverbsvid: Particle vasatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'raṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular grāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb
ग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वसतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽरण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृष्ठतःPart of speech: Adverb
grāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vasatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'raṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb
ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle ग्राम्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आरण्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle grāmyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āraṇyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तथास्यtathā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वसतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृष्ठतःPart of speech: Adverb
tathāsyatathā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vasatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'raṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular grāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb
अनग्निर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनिकेतश्चaniketaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction अगोत्रचरणोa: Particlegotra: Noun · Case: Cpdcaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anagnirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aniketaścaaniketaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction agotracaraṇoa: Particlegotra: Noun · Case: Cpdcaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कौपीनाच्छादनंkaupīna: Noun · Case: Cpdācchādanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction तावद्Part of speech: Adverb इच्छेच्चicchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction चीवरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kaupīnācchādanaṃkaupīna: Noun · Case: Cpdācchādanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction tāvadPart of speech: Adverb iccheccaicchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction cīvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular