सतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सकाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रपातस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संगताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गुणवन्तश्चguṇavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
satāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sakāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prapātasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle guṇavantaścaguṇavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
शक्राच्चśakrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction लब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयैषmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिष्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle भूमितलेbhūmi: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नरेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śakrāccaśakrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction labdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle varoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayaiṣamayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular patiṣyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle bhūmitalebhūmi: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular narendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अष्टकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṣṭakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular माPart of speech: Particle प्रपतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रपातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb
pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular māPart of speech: Particle prapataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prapātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb
यद्यन्तरिक्षेyadi: Subordinating conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षेत्रज्ञंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yadyantarikṣeyadi: Subordinating conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣetrajñaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यावत्Part of speech: Subordinating conjunction पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular विहितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गवाश्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहारण्यैःsaha: Adverbāraṇyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पशुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पर्वतैश्चparvataiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
yāvatPart of speech: Subordinating conjunction pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vihitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gavāśvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahāraṇyaiḥsaha: Adverbāraṇyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural paśubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parvataiścaparvataiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
तावल्लोकाtāvat: Adverblokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वैPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb विजानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नरेन्द्रसिंहnarendra: Noun · Case: Cpdsiṃhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāvallokātāvat: Adverblokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃsthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb vijānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular narendrasiṃhanarendra: Noun · Case: Cpdsiṃhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अष्टकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṣṭakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तांस्तेtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular माPart of speech: Particle प्रपतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रपातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tāṃstetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular māPart of speech: Particle prapataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prapātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्यन्तरिक्षेyadi: Subordinating conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रितास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आक्रमPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अमित्रसाहamitra: Noun · Case: Cpdsāhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadyantarikṣeyadi: Subordinating conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śritāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākramaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb amitrasāhaamitra: Noun · Case: Cpdsāhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नास्मद्विधोna: Particleasmadvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मविच्brahma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रतिग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजमुख्यrāja: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāsmadvidhona: Particleasmadvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmavicbrahma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pratigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājamukhyarāja: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle प्रदेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सततंPart of speech: Adverb द्विजेभ्यस्Part of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural तथाददंtathā: Adverbadadam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 1 · Number: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नरेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle pradeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv satataṃPart of speech: Adverb dvijebhyasPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural tathādadaṃtathā: Adverbadadam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 1 · Number: Singular pūrvamPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular narendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नाब्राह्मणःna: Particleabrāhmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृपणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातुPart of speech: Adverb जीवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वीरपत्नीvīra: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nābrāhmaṇaḥna: Particleabrāhmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛpaṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātuPart of speech: Adverb jīvedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vīrapatnīvīra: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यदैवाकृतपूर्वंyadā: Subordinating conjunctioneva: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चरेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular विवित्समानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yadaivākṛtapūrvaṃyadā: Subordinating conjunctioneva: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular careyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular vivitsamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Adverb tatraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रतर्दनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratardanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular स्पृहणीयरूपspṛhaṇīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvrūpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतर्दनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular spṛhaṇīyarūpaspṛhaṇīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvrūpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pratardanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यद्यन्तरिक्षेyadi: Subordinating conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षेत्रज्ञंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yadyantarikṣeyadi: Subordinating conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣetrajñaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular