दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शालसंकाशम्śāla: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऊरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भेजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुभाननाśubha: Adjective · Case: Cpdānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śālasaṃkāśamśāla: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ūruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śubhānanāśubha: Adjective · Case: Cpdānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रतीपस्तुpratīpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle महीपालस्ताम्mahīpālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
pratīpastupratīpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle mahīpālastāmmahīpālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यविदांvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मनिश्चयतत्त्ववित्dharma: Noun · Case: Cpdniścaya: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyavidāṃvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaniścayatattvavitdharma: Noun · Case: Cpdniścaya: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
करवाणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽभिकाङ्क्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
karavāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'bhikāṅkṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
स्त्र्युवाचstrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
stryuvācastrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कामयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुश्रेष्ठkuru: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भजस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kāmayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kuruśreṣṭhakuru: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhajasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
त्यागःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामवतीनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural हिPart of speech: Particle स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural सद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विगर्हितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tyāgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmavatīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural hiPart of speech: Particle strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural sadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vigarhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रतीपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratīpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परस्त्रियंpara: Pronoun · Case: Cpdstriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular वरवर्णिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular parastriyaṃpara: Pronoun · Case: Cpdstriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular varavarṇiniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चासवर्णांca: Conjunctionasavarṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular धर्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāsavarṇāṃca: Conjunctionasavarṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular dharmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वदारान्sva: Adjective · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पारक्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svadārānsva: Adjective · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pārakyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sevatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svayamPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसारान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मुच्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction आभूतसंप्लवम्Part of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsārānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mucyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction ābhūtasaṃplavamPart of speech: Adverb
स्त्र्युवाचstrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
stryuvācastrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नाश्रेयस्यस्मिna: Particleaśreyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular नागम्याna: Particleagamyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle वक्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction कर्हिचित्Part of speech: Adverb
nāśreyasyasmina: Particleaśreyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular nāgamyāna: Particleagamyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle vaktavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction karhicitPart of speech: Adverb
भजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भजमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वरस्त्रियम्vara: Adjective · Case: Cpdstriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
bhajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhajamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular varastriyamvara: Adjective · Case: Cpdstriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रतीपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratīpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मयातिवृत्तम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularativṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चोदयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mayātivṛttammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularativṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular codayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb प्रतिपन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नाशयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धर्मविप्लवःdharma: Noun · Case: Cpdviplavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyathāPart of speech: Adverb pratipannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nāśayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dharmaviplavaḥdharma: Noun · Case: Cpdviplavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आश्लिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वराङ्गनेvara: Adjective · Case: Cpdaṅgane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āśliṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle varāṅganevara: Adjective · Case: Cpdaṅgane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
अपत्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural स्नुषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भीरुPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular विद्ध्येतद्viddhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आसनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
apatyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural snuṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhīruPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular viddhyetadviddhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular