ऐश्वर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विक्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
aiśvaryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vikrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
वर्तमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वधर्मविशारदम्sarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdviśāradam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vartamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvadharmaviśāradamsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdviśāradam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजराजम्rāja: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अकुर्वतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājarājamrāja: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akurvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वीतशोकभयाबाधाःvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdābādhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुखस्वप्नप्रबोधनाःsukha: Noun · Case: Cpdsvapna: Noun · Case: Cpdprabodhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vītaśokabhayābādhāḥvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdābādhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sukhasvapnaprabodhanāḥsukha: Noun · Case: Cpdsvapna: Noun · Case: Cpdprabodhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भरतशार्दूलbharata: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular समपद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूमिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bharataśārdūlabharata: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular samapadyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūmipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
शंतनुप्रमुखैर्śaṃtanu: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गुप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राष्ट्राधिपतिभिर्rāṣṭra: Noun · Case: Cpdadhipatibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śaṃtanupramukhairśaṃtanu: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural guptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rāṣṭrādhipatibhirrāṣṭra: Noun · Case: Cpdadhipatibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नियमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्ववर्णानांsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मोत्तरम्brahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
niyamaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvavarṇānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural brahmottarambrahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मणाभिमुखंbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdabhimukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रियाभिमुखाkṣatriya: Noun · Case: Cpdabhimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural विशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
brāhmaṇābhimukhaṃbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdabhimukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatriyābhimukhākṣatriya: Noun · Case: Cpdabhimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural viśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ब्रह्मक्षत्रानुलोमाश्चbrahma: Noun · Case: Cpdkṣatra: Noun · Case: Cpdanulomāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शूद्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्यचरन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
brahmakṣatrānulomāścabrahma: Noun · Case: Cpdkṣatra: Noun · Case: Cpdanulomāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śūdrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paryacaranPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural viśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb पशुवराहाणांpaśu: Noun · Case: Cpdvarāhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle मृगपक्षिणाम्mṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb paśuvarāhāṇāṃpaśu: Noun · Case: Cpdvarāhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle mṛgapakṣiṇāmmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
शंतनावथśaṃtanau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb राज्यस्थेrājya: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नावर्ततna: Particleavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वृथाPart of speech: Adverb वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śaṃtanāvathaśaṃtanau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb rājyastherājya: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nāvartatana: Particleavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vṛthāPart of speech: Adverb vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असुखानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनाथानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तिर्यग्योनिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural वर्तताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
asukhānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anāthānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tiryagyoniṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vartatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हस्तिनाम्निhasti: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विहरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुरुनन्दनःkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hastināmnihasti: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viharanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kurunandanaḥkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सूर्यकल्पोsūrya: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular वायुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sūryakalposūrya: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular vāyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्तकप्रतिमःantaka: Noun · Case: Cpdpratimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षमयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पृथिवीसमःpṛthivī: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
antakapratimaḥantaka: Noun · Case: Cpdpratimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kopePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣamayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pṛthivīsamaḥpṛthivī: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction रम्येषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural शैलप्रस्रवणेषुśaila: Noun · Case: Cpdprasravaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction ramyeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural śailaprasravaṇeṣuśaila: Noun · Case: Cpdprasravaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृगयाशीलःmṛgayā: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सततंPart of speech: Adverb वनगोचरःvana: Noun · Case: Cpdgocaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛgayāśīlaḥmṛgayā: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb vanagocaraḥvana: Noun · Case: Cpdgocaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वारण्येषुvā: Conjunctionaraṇyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural शैलप्रस्रवणेषुśaila: Noun · Case: Cpdprasravaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vāraṇyeṣuvā: Conjunctionaraṇyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural śailaprasravaṇeṣuśaila: Noun · Case: Cpdprasravaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction