तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तिष्ठेतिtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साल्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शांतनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tiṣṭhetitiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sālvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śāṃtanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कन्यार्थंkanyā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle ततःPart of speech: Adverb साल्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रावर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kanyārthaṃkanyā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle tataḥPart of speech: Adverb sālvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāvartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंवरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃvarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle राजर्षेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साल्वस्यापिśālvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle rājarṣeḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sālvasyāpiśālvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
आयोधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाघोरम्mahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इन्द्रलेखारिणोर्Part of speech: Particle
āyodhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāghorammahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular indralekhāriṇorPart of speech: Particle
भीरूणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भीतिजनकंbhīti: Noun · Case: Cpdjanakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हर्षवर्धनम्harṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhīrūṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhītijanakaṃbhīti: Noun · Case: Cpdjanakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural harṣavardhanamharṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विस्मयकरंvismaya: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दुष्टानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रीतिवर्धनम्prīti: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
surāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vismayakaraṃvismaya: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular duṣṭānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prītivardhanamprīti: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अदृष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अश्रुतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कैश्चित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वलोकभयंकरम्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdbhayaṃkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
adṛṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aśrutaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaiścitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvalokabhayaṃkaramsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdbhayaṃkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शांतनवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शतसहस्रशःśata: Numeral · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
tatoPart of speech: Adverb bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śāṃtanavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śatasahasraśaḥśata: Numeral · Case: Cpdsahasraśas: Adverb
शाल्वराजोśālva: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नरश्रेष्ठःnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समवाकिरद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आशुगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śālvarājośālva: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naraśreṣṭhaḥnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samavākiradPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āśugaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वामपार्श्वेvāma: Adjective · Case: Cpdpārśve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāmapārśvevāma: Adjective · Case: Cpdpārśve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वरमाणस्त्वराकालेtvaramāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletvarā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रियर्षभसत्तमःkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabha: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvaramāṇastvarākāletvaramāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletvarā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatriyarṣabhasattamaḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabha: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पूर्वम्Part of speech: Adverb अभ्यर्दितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शाल्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pūrvamPart of speech: Adverb abhyarditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śālvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
विस्मिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समपद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle चाब्रुवन्ca: Conjunctionabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
vismitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samapadyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle cābruvanca: Conjunctionabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
लाघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वपार्थिवाःsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
lāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvapārthivāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अपूजयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वाग्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural शाल्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपाःnara: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
apūjayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vāgbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural śālvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipāḥnara: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्षत्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb वाचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परपुरंजयःpara: Pronoun · Case: Cpdpuraṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣatriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb vācaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv parapuraṃjayaḥpara: Pronoun · Case: Cpdpuraṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शांतनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मस्तिष्ठbhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular तिष्ठेत्यभाषतtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śāṃtanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmastiṣṭhabhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular tiṣṭhetyabhāṣatatiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle याहिyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralhi: Particle यत्रैषyatra: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yāhiyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralhi: Particle yatraiṣayatra: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यावद्Part of speech: Subordinating conjunction एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहन्म्यद्यnihanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb भुजंगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पक्षिराट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihanmyadyanihanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb bhujaṃgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle pakṣirāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular