पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिमवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रम्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाददेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular himavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ramyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tapoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samādadePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संक्षिप्तकरणाsaṃkṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv सुव्रताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
saṃkṣiptakaraṇāsaṃkṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tapaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv suvratāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पादाङ्गुष्ठेनpāda: Noun · Case: Cpdaṅguṣṭhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सातिष्ठद्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अकम्पन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ततःPart of speech: Adverb सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pādāṅguṣṭhenapāda: Noun · Case: Cpdaṅguṣṭhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sātiṣṭhadsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular akampantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tataḥPart of speech: Adverb surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तस्यास्तत्tasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle तपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्षोभकारकम्kṣobha: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyāstattasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle tapoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv surāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kṣobhakārakamkṣobha: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विस्मितश्चैवvismitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle हृष्टश्चhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction तस्यानुग्रहबुद्धिमान्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanugraha: Noun · Case: Cpdbuddhimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vismitaścaivavismitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle hṛṣṭaścahṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction tasyānugrahabuddhimāntasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanugraha: Noun · Case: Cpdbuddhimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनन्तसेनोananta: Adjective · Case: Cpdsenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरदःvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anantasenoananta: Adjective · Case: Cpdsenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varadaḥvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मानयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजपुत्रींrāja: Noun · Case: Cpdputrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular शुभांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्रजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mānayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājaputrīṃrāja: Noun · Case: Cpdputrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular srajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुष्करिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथावत्Part of speech: Adverb समुपस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṣkariṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular divyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāvatPart of speech: Adverb samupasthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अम्बेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्वच्छोकशमनीtvad: Pronoun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdśamanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ambePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tvacchokaśamanītvad: Pronoun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdśamanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दत्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धारयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dattāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nidhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्यपूर्वेतिanyapūrvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular साल्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाभिनन्दतिna: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बालिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anyapūrvetianyapūrvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sālvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nābhinandatina: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bāliśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साहंsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular धर्माच्चdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कामाच्चkāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विहीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शोकधारिणीśoka: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāhaṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular dharmāccadharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kāmāccakāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vihīnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śokadhāriṇīśoka: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आक्रन्दामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
apatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākrandāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural क्षत्रियाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural मालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहनिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kṣatriyāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural mālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihaniṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घातयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular syāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghātayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्याश्चङ्क्रम्यमाणायाःtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularcaṅkramyamāṇāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle समाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle पराःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tasyāścaṅkramyamāṇāyāḥtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularcaṅkramyamāṇāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle samāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle parāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
नाभवच्छरणंna: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मजाद्bhīṣma: Noun · Case: Cpdjāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
nābhavaccharaṇaṃna: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmajādbhīṣma: Noun · Case: Cpdjāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
अगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोमकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साम्बाsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularambā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पाञ्चालेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural यशस्विनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
agacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular somakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāmbāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularambā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pāñcāleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural yaśasvinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्यसंधंsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महेष्वासंmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्यधर्मपरायणम्satya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
satyasaṃdhaṃsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular maheṣvāsaṃmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular satyadharmaparāyaṇamsatya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular