त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular पिण्डश्चpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कीर्तिश्चkīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction संतानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular piṇḍaścapiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kīrtiścakīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction saṃtānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विचित्रवीर्यस्तेvicitravīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एयिवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vicitravīryastevicitravīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural antamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular eyivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वर्गोपगमनंsvarga: Noun · Case: Cpdupagamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svargopagamanaṃsvarga: Noun · Case: Cpdupagamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhruvamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle चायुर्ca: Conjunctionāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ध्रुवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular धर्मस्तथाdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb ध्रुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle cāyurca: Conjunctionāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhruvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular dharmastathādharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb dhruvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular धर्मांश्चdharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction धर्मज्ञdharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular समासेनेतरेणsamāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularitareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dharmāṃścadharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dharmajñadharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular samāsenetareṇasamāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularitareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
विविधास्त्वंvividhāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular श्रुतीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वेदांश्चvedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
vividhāstvaṃvividhāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śrutīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vedāṃścavedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
व्यवस्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुलाचारंkula: Noun · Case: Cpdācāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction लक्षयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
vyavasthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kulācāraṃkula: Noun · Case: Cpdācāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
प्रतिपत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कृच्छ्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural शुक्राङ्गिरसयोर्śukra: Noun · Case: Cpdāṅgirasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle
pratipattiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛcchreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural śukrāṅgirasayorśukra: Noun · Case: Cpdāṅgirasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सुभृशम्su: Adverbbhṛśam: Adverb आश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular धर्मभृतांdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular subhṛśamsu: Adverbbhṛśam: Adverb āśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular dharmabhṛtāṃdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विनियोक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viniyokṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्तवputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुप्रियश्चsu: Adverbpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrastavaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular supriyaścasu: Adverbpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
बालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपुत्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
bālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svargamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aputraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual महिष्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual भ्रातुस्तेbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular काशिराजसुतेkāśi: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsute: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual शुभेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual
imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual mahiṣyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual bhrātustebhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kāśirājasutekāśi: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsute: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual śubhePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual
रूपयौवनसम्पन्नेrūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsampanne: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual · Verb form: Participle पुत्रकामेputra: Noun · Case: Cpdkāme: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rūpayauvanasampannerūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsampanne: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual · Verb form: Participle putrakāmeputra: Noun · Case: Cpdkāme: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्म्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
dharmyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual उत्पादयापत्यंutpādaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संतानायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual utpādayāpatyaṃutpādaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularapatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃtānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
संतानकुलवर्धनम्saṃtāna: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
saṃtānakulavardhanamsaṃtāna: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मन्नियोगान्mad: Pronoun · Case: Cpdniyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular महाभागPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहार्हसिiha: Adverbarhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
manniyogānmad: Pronoun · Case: Cpdniyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābhāgaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihārhasiiha: Adverbarhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चैवाभिषिच्यस्वca: Conjunctioneva: Particleabhiṣicyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 2 · Number: Singular भारतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुशाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction
rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caivābhiṣicyasvaca: Conjunctioneva: Particleabhiṣicyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 2 · Number: Singular bhāratānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anuśādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction
दारांश्चdārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle निमज्जीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular पितामहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
dārāṃścadārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle nimajjīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular pitāmahānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural