श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
येनेहyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb समनुप्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शूलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखभयंduḥkha: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yenehayena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb samanuprāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śūlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhabhayaṃduḥkha: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्विजवरश्रेष्ठdvija: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इहPart of speech: Adverb
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dvijavaraśreṣṭhadvija: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ihaPart of speech: Adverb
ईदृशस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्विजश्रेष्ठPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उग्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तपसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्ततःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
īdṛśasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvijaśreṣṭhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ugrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tapasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vartataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिशार्दूलस्तान्muni: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तपोधनान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muniśārdūlastānmuni: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tapodhanānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
दोषतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपराध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
doṣataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'nyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'parādhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रक्षिणस्तत्रrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb तथाPart of speech: Adverb बहुतिथेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rakṣiṇastatrarakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb tathāPart of speech: Adverb bahutithePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
न्यवेदयंस्तथाnyavedayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverb राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nyavedayaṃstathānyavedayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverb rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शूलस्थम्śūla: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषिसत्तमम्ṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śūlasthamśūla: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣisattamamṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निष्क्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहPart of speech: Adverb मन्त्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niṣkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahaPart of speech: Adverb mantribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रसादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb शूलस्थम्śūla: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषिसत्तमम्ṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
prasādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb śūlasthamśūla: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣisattamamṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयापकृतंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मोहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अज्ञानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऋषिसत्तमṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāpakṛtaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mohādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ajñānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ṛṣisattamaṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रसादयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तत्राहंtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular क्रोद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
prasādayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tatrāhaṃtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kroddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्ततोuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रसादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastatouktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akaronPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतप्रसादोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb समवतारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtaprasādokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb samavatārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अवतार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction शूलाग्रात्śūla: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तच्छूलंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निश्चकर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
avatāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction śūlāgrātśūla: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tacchūlaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niścakarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
अशक्नुवंश्चaśaknuvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction निष्क्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मूलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिच्छिदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aśaknuvaṃścaaśaknuvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction niṣkraṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mūlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cicchidePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथान्तर्गतेनैवtathā: Adverbantargatena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle शूलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular व्यचरन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāntargatenaivatathā: Adverbantargatena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle śūlenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vyacaranPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कण्ठपार्श्वान्तरस्थेनkaṇṭha: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शङ्कुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaṇṭhapārśvāntarasthenakaṇṭha: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śaṅkunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुष्पभाजनधारीpuṣpa: Noun · Case: Cpdbhājana: Noun · Case: Cpddhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle चिन्तापरोcintā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
puṣpabhājanadhārīpuṣpa: Noun · Case: Cpdbhājana: Noun · Case: Cpddhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle cintāparocintā: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular