बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रमणीयश्चramaṇīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction चैत्ययूपशताङ्कितःcaitya: Noun · Case: Cpdyūpa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ramaṇīyaścaramaṇīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction caityayūpaśatāṅkitaḥcaitya: Noun · Case: Cpdyūpa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परराष्ट्राणिpara: Pronoun · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रतिगृह्याभिवर्धितःpratigṛhya: Verb · Verb form: Convabhivardhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pararāṣṭrāṇipara: Pronoun · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pratigṛhyābhivardhitaḥpratigṛhya: Verb · Verb form: Convabhivardhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विहितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राष्ट्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मचक्रम्dharma: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vihitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rāṣṭrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dharmacakramdharma: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्रियमाणेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कृत्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कुमाराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
kriyamāṇeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kṛtyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kumārāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
पौरजानपदाःpaura: Noun · Case: Cpdjānapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सततोत्सवाःsatata: Adjective · Case: Cpdutsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
paurajānapadāḥpaura: Noun · Case: Cpdjānapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural satatotsavāḥsatata: Adjective · Case: Cpdutsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गृहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कुरुमुख्यानांkuru: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पौराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
gṛheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kurumukhyānāṃkuru: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural paurāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
दीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भुज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle वाचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽश्रूयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
dīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhujyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle vācoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'śrūyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
धृतराष्ट्रश्चdhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पाण्डुश्चpāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विदुरश्चviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महामतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛtarāṣṭraścadhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāṇḍuścapāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viduraścaviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahāmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जन्मप्रभृतिjanma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रवत्putra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb परिपालिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
janmaprabhṛtijanma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putravatputra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb paripālitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वैदिकाध्ययनेvaidika: Adjective · Case: Cpdadhyayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नीतिशास्त्रेषुnīti: Noun · Case: Cpdśāstreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural पारगःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaidikādhyayanevaidika: Adjective · Case: Cpdadhyayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nītiśāstreṣunīti: Noun · Case: Cpdśāstreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural pāragaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौरव्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिषेचितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauravyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhiṣecitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धनुर्वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्वपृष्ठेaśva: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गदायुद्धेgadā: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽसिचर्मणिasi: Noun · Case: Cpdcarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
dhanurvedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'śvapṛṣṭheaśva: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gadāyuddhegadā: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'sicarmaṇiasi: Noun · Case: Cpdcarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle गजशिक्षायाम्gaja: Noun · Case: Cpdśikṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्त्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural विविधेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tathaivatathā: Adverbeva: Particle gajaśikṣāyāmgaja: Noun · Case: Cpdśikṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular astreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vividheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
अर्थधर्मप्रधानासुartha: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpradhānāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural विद्यासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural विविधासुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
arthadharmapradhānāsuartha: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpradhānāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural vidyāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vividhāsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction पाण्डुस्तदाpāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb सेनापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction pāṇḍustadāpāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb senāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धृतराष्ट्रस्त्वचक्षुष्ट्वाद्dhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleacakṣuṣṭvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रत्यपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭrastvacakṣuṣṭvāddhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleacakṣuṣṭvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle pratyapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अवरत्वाच्चavara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction विदुरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुश्चासीन्pāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
avaratvāccaavara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction viduraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuścāsīnpāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमात्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनुजेन्द्रस्यmanuja: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
amātyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manujendrasyamanuja: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रणेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधर्माणांsarva: Pronoun · Case: Cpddharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विदुरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
praṇetāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadharmāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpddharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viduraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वशास्त्रार्थतत्त्वज्ञोsarva: Pronoun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्धिमेधापटुर्buddhi: Noun · Case: Cpdmedhā: Noun · Case: Cpdpaṭuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvaśāstrārthatattvajñosarva: Pronoun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhimedhāpaṭurbuddhi: Noun · Case: Cpdmedhā: Noun · Case: Cpdpaṭuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular