तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ससेनाःsa: Adverbsenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ससेनेनsa: Adverbsenena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विध्वंसितबलाvidhvaṃsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sasenāḥsa: Adverbsenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sasenenasa: Adverbsenena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vidhvaṃsitabalāvidhvaṃsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पाण्डुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वशगाःvaśa: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv करकर्मसुkara: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural योजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
pāṇḍunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaśagāḥvaśa: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karakarmasukara: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yojitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वपार्थिवाःsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sarvapārthivāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेनिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवेष्विवdeveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle पुरंदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular menirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deveṣvivadeveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle puraṃdaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृताञ्जलयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रणताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वसुधाधिपाःvasudhā: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāñjalayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praṇatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vasudhādhipāḥvasudhā: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उपाजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
upājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
मणिमुक्ताप्रवालंmaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdpravālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सुवर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रजतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
maṇimuktāpravālaṃmaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdpravālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction suvarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rajataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
गोरत्नान्यश्वरत्नानिgo: Adverbratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśva: Noun · Case: Cpdratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural रथरत्नानिratha: Noun · Case: Cpdratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कुञ्जरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
goratnānyaśvaratnānigo: Adverbratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśva: Noun · Case: Cpdratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ratharatnāniratha: Noun · Case: Cpdratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kuñjarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
खरोष्ट्रमहिषांश्चैवkhara: Noun · Case: Cpduṣṭra: Noun · Case: Cpdmahiṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अजाविकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kharoṣṭramahiṣāṃścaivakhara: Noun · Case: Cpduṣṭra: Noun · Case: Cpdmahiṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ajāvikamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नागपुराधिपःnāgapura: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāgapurādhipaḥnāgapura: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb मुदितवाहनःmudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb muditavāhanaḥmudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हर्षयिष्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle स्वराष्ट्राणिsva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गजसाह्वयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
harṣayiṣyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle svarāṣṭrāṇisva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gajasāhvayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
शंतनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजसिंहस्यrāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भरतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
śaṃtanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājasiṃhasyarāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bharatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रनष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कीर्तिजःkīrti: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उद्धृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pranaṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kīrtijaḥkīrti: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb uddhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुराPart of speech: Adverb कुरुराष्ट्राणिkuru: Noun · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural जह्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुरुधनानिkuru: Noun · Case: Cpddhanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purāPart of speech: Adverb kururāṣṭrāṇikuru: Noun · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural jahruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kurudhanānikuru: Noun · Case: Cpddhanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नागपुरसिंहेनnāgapura: Noun · Case: Cpdsiṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular करदाःkara: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāgapurasiṃhenanāgapura: Noun · Case: Cpdsiṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular karadāḥkara: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
इत्यभाषन्तiti: Particleabhāṣanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजामात्याश्चrāja: Noun · Case: Cpdamātyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction संगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ityabhāṣantaiti: Particleabhāṣanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājāmātyāścarāja: Noun · Case: Cpdamātyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saṃgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अभ्यनन्दन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वैPart of speech: Particle पाण्डुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आशीर्वादैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पृथग्विधैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
abhyanandantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaiPart of speech: Particle pāṇḍumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśīrvādaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pṛthagvidhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रतीतमनसोpratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पौरजानपदैःpaura: Noun · Case: Cpdjānapadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
pratītamanasopratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paurajānapadaiḥpaura: Noun · Case: Cpdjānapadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
प्रत्युद्ययुस्तंpratyudyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भीष्मपुरोगमाःbhīṣma: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pratyudyayustaṃpratyudyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samprāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhīṣmapurogamāḥbhīṣma: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural