एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽम्बिकासुतःambikā: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mbikāsutaḥambikā: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
समानीयPart of speech: VerbVerb form: Conv बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
samānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viprānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viduramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
अन्यांश्चanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुहृदोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वांस्तथैवsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
anyāṃścaanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction suhṛdoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvāṃstathaivasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
युधिष्ठिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजपुत्रोrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कुलवर्धनःkula: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yudhiṣṭhiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājaputrorāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kulavardhanaḥkula: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वगुणतोsva: Adjective · Case: Cpdguṇatas: Adverb राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाच्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svaguṇatosva: Adjective · Case: Cpdguṇatas: Adverb rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vācyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वनन्तरस्तस्माद्tu: Particleanantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvanantarastasmādtu: Particleanantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतद्धिetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle ब्रूतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अत्रPart of speech: Adverb भविताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
etaddhietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle brūtaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction atraPart of speech: Adverb bhavitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb
अस्मिञ्जातेasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निमित्तानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ह्यशिवंhi: Particleaśivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
asmiñjāteasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularjāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nimittāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hyaśivaṃhi: Particleaśivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अतोPart of speech: Adverb ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विदुरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atoPart of speech: Adverb bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular viduraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular drutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वाक्यस्यैतस्यvākyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular निधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vākyasyaitasyavākyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular nidhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रव्यादाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणदन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural घोराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिवाश्चाशिवशंसिनःśivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionaśiva: Adjective · Case: Cpdśaṃsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kravyādāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇadanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ghorāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śivāścāśivaśaṃsinaḥśivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionaśiva: Adjective · Case: Cpdśaṃsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
लक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निमित्तानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural घोराणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
lakṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nimittāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ghorāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विदुरश्चviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महामतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viduraścaviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahāmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथेमानिyathā: Particleimāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural निमित्तानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural घोराणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मनुजाधिपmanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathemāniyathā: Particleimāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural nimittāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ghorāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural manujādhipamanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्थितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ज्येष्ठेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
utthitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sutePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jyeṣṭhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्यामःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिङ्गललोचनःpiṅgala: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śyāmaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular piṅgalalocanaḥpiṅgala: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle केवलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुलस्यान्तंkulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रियान्तंkṣatriya: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kulasyāntaṃkulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatriyāntaṃkṣatriya: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुलान्तकरणोkula: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवितैषbhavitā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुतस्तवsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kulāntakaraṇokula: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavitaiṣabhavitā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sutastavasutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शान्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परित्यागेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वपनयोtu: Particleapanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāntiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parityāgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvapanayotu: Particleapanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शतम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकोनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यस्तुapi: Particleastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śatamPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekonamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyastuapi: Particleastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular