तस्याद्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb व्यसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संजातेयंsaṃjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ममाधमाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadhamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyādyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb vyasanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃjāteyaṃsaṃjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mamādhamāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadhamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
त्यक्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनयान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मृगयायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tyaktasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anayānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgayāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
मोक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle व्यवस्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बन्धोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle व्यसनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
mokṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vyavasyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bandhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vyasanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सुवृत्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुवर्तिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अव्ययाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
suvṛttimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuvartiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular avyayāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अतीवPart of speech: Adverb तपसात्मानंtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योजयिष्याम्यसंशयम्yojayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
atīvaPart of speech: Adverb tapasātmānaṃtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yojayiṣyāmyasaṃśayamyojayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
तस्माद्Part of speech: Adverb एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकाहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकैकस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्पतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekāhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaikasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanaspatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
चरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भैक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुण्डश्चरिष्यामिmuṇḍaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
caranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhaikṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muṇḍaścariṣyāmimuṇḍaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पांसुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समवच्छन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शून्यागारप्रतिश्रयःśūnya: Adjective · Case: Cpdāgāra: Noun · Case: Cpdpratiśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāṃsunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samavacchannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śūnyāgārapratiśrayaḥśūnya: Adjective · Case: Cpdāgāra: Noun · Case: Cpdpratiśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृक्षमूलनिकेतोvṛkṣa: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdniketaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction त्यक्तसर्वप्रियाप्रियःtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdapriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vṛkṣamūlaniketovṛkṣa: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdniketaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction tyaktasarvapriyāpriyaḥtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdapriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle शोचन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle प्रहृष्यंश्चprahṛṣyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिःtulya: Adjective · Case: Cpdnindā: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdsaṃstutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle śocanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle prahṛṣyaṃścaprahṛṣyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction tulyanindātmasaṃstutiḥtulya: Adjective · Case: Cpdnindā: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdsaṃstutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निराशीर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्नमस्कारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्द्वन्द्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्परिग्रहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nirāśīrPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirnamaskāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirdvandvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣparigrahaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चाप्यवहसन्ca: Conjunctionapi: Particleavahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle कंचिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रुकुटींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
naPart of speech: Particle cāpyavahasanca: Conjunctionapi: Particleavahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle kaṃcinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrukuṭīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb
प्रसन्नवदनोprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb सर्वभूतहितेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
prasannavadanoprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb sarvabhūtahitesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
जङ्गमाजङ्गमंjaṅgama: Adjective · Case: Cpdajaṅgamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अविहिंसंश्चतुर्विधम्a: Particlevihiṃsan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaturvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
jaṅgamājaṅgamaṃjaṅgama: Adjective · Case: Cpdajaṅgamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avihiṃsaṃścaturvidhama: Particlevihiṃsan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaturvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्वासुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजास्विवprajāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle सदाPart of speech: Adverb समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणभृतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
svāsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural prajāsvivaprajāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle sadāPart of speech: Adverb samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇabhṛtāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition
एककालंeka: Numeral · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भैक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual चPart of speech: Conjunction पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
ekakālaṃeka: Numeral · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhaikṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kulāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual caPart of speech: Conjunction pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
असंभवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction भैक्षस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चरन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनशनान्यपिanaśanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
asaṃbhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction bhaikṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular carannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anaśanānyapianaśanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
अल्पम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अल्पंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथाभोज्यंyathā: Particlebhojyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv पूर्वलाभेनpūrva: Pronoun · Case: Cpdlābhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जातुचित्Part of speech: Adverb
alpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular alpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathābhojyaṃyathā: Particlebhojyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv pūrvalābhenapūrva: Pronoun · Case: Cpdlābhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jātucitPart of speech: Adverb
नित्यंPart of speech: Adverb नातिचरंल्लाभेna: Particleaticaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlelābhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular अलाभेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूरयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
nityaṃPart of speech: Adverb nāticaraṃllābhena: Particleaticaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlelābhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular alābhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अलाभेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction लाभेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समदर्शीsama: Pronoun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
alābhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction lābhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samadarśīsama: Pronoun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular