स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मनुजशार्दूलmanuja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manujaśārdūlamanuja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
अपत्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
apatyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle ह्यहंhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular मनसाप्यन्यंmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular त्वद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hyahaṃhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular manasāpyanyaṃmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular tvadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिविशिष्टश्चprativiśiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prativiśiṣṭaścaprativiśiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तावद्Part of speech: Adverb धर्म्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पौराणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tāvadPart of speech: Adverb dharmyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paurāṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
परिश्रुतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विशालाक्षviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कीर्तयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
pariśrutāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle viśālākṣaviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kīrtayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
व्युषिताश्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किलPart of speech: Particle पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyuṣitāśvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle khyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kilaPart of speech: Particle pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुराPart of speech: Adverb परमधर्मिष्ठःparama: Adjective · Case: Cpddharmiṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वंशविवर्धनःvaṃśa: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
purāPart of speech: Adverb paramadharmiṣṭhaḥparama: Adjective · Case: Cpddharmiṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaṃśavivardhanaḥvaṃśa: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिंश्चtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यजमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle धर्मात्मनिdharma: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मनिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmiṃścatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yajamānePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dharmātmanidharma: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmaniPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
उपागमंस्ततोupāgaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सेन्द्राःsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb महर्षिभिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
upāgamaṃstatoupāgaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sendrāḥsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb maharṣibhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अमाद्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural द्विजातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
amādyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural dvijātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
व्युषिताश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजर्षेस्ततोrājarṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vyuṣitāśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājarṣestatorājarṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मर्षयश्चैवbrahmarṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb
devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmarṣayaścaivabrahmarṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb
व्युषिताश्वस्ततोvyuṣitāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अतिPart of speech: Adposition मर्त्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्यरोचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyuṣitāśvastatovyuṣitāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular atiPart of speech: Adposition martyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vyarocataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वभूतान्यतिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralati: Adposition यथाPart of speech: Particle तपनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिशिरात्ययेśiśira: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvabhūtānyatisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralati: Adposition yathāPart of speech: Particle tapanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiśirātyayeśiśira: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction नृपतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजसत्तमःrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijityaPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction nṛpatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājasattamaḥrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राच्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उदीच्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मध्यांश्चmadhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दक्षिणात्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अकालयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prācyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural udīcyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural madhyāṃścamadhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dakṣiṇātyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural akālayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अश्वमेधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महायज्ञेmahā: Adjective · Case: Cpdyajñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्युषिताश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aśvamedhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyajñemahā: Adjective · Case: Cpdyajñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vyuṣitāśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle राजेन्द्रोrāja: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशनागबलान्वितःdaśa: Numeral · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle rājendrorāja: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśanāgabalānvitaḥdaśa: Numeral · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अप्यत्रapi: Particleatra: Adverb गाथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुराणविदोpurāṇa: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
apyatraapi: Particleatra: Adverb gāthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purāṇavidopurāṇa: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural