वेदवेदाङ्गविद्veda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मच्छासनपरायणःmad: Pronoun · Case: Cpdśāsana: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vedavedāṅgavidveda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular macchāsanaparāyaṇaḥmad: Pronoun · Case: Cpdśāsana: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लोकज्ञःloka: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वलोकेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdlokeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सत्यवाग्satya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular घृणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lokajñaḥloka: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvalokeṣusarva: Pronoun · Case: Cpdlokeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satyavāgsatya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ghṛṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपूर्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भार्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चार्थीca: Conjunctionarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मन्दचाक्षुषःmanda: Adjective · Case: Cpdcākṣuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
apūrvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cārthīca: Conjunctionarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mandacākṣuṣaḥmanda: Adjective · Case: Cpdcākṣuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पित्र्याद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऋणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अनिर्मुक्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb एवाकृतस्त्रियःeva: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
pitryādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ṛṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular anirmuktaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb evākṛtastriyaḥeva: Particleakṛta: Adjective · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
प्रजारणीprajā: Noun · Case: Cpdaraṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुलशीलसमाधिनीkula: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdsamādhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
prajāraṇīprajā: Noun · Case: Cpdaraṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kulaśīlasamādhinīkula: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdsamādhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सदृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गोत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वहाम्येनांvahāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular क्षमस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वैPart of speech: Particle
sadṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gotreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vahāmyenāṃvahāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṣamasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vaiPart of speech: Particle
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv मृगशावाक्षींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चीरकृष्णाजिनाम्बराम्cīra: Noun · Case: Cpdkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv mṛgaśāvākṣīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cīrakṛṣṇājināmbarāmcīra: Noun · Case: Cpdkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
यष्ट्याधारःyaṣṭi: Noun · Case: Cpdādhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्रस्तगात्रोsrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्दचक्षुर्manda: Adjective · Case: Cpdcakṣūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अबुद्धिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaṣṭyādhāraḥyaṣṭi: Noun · Case: Cpdādhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular srastagātrosrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mandacakṣurmanda: Adjective · Case: Cpdcakṣūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular abuddhimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वव्यापाराम्sva: Adjective · Case: Cpdvyāpārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अक्षमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अचित्ताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svavyāpārāmsva: Adjective · Case: Cpdvyāpārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular akṣamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular acittāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्वेतकेतोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle पुराPart of speech: Adverb समक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
śvetaketoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle purāPart of speech: Adverb samakṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छावPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual इतिPart of speech: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual itiPart of speech: Particle cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ऋषिपुत्रस्ततःṛṣi: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb कोपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चकारामर्षितस्तदाcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamarṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
ṛṣiputrastataḥṛṣi: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb kopaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakārāmarṣitastadācakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamarṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नीयमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle
mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nīyamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दीप्तवीर्योdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle श्वेतकेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चक्षमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dīptavīryodīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle śvetaketurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cakṣamePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हस्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतकेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃgṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hastePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śvetaketurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुर्ब्राह्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विमुञ्चPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पतिव्रताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
durbrāhmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vimuñcaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pativratāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ब्रह्मर्षिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षमावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मवित्तमःbrahma: Noun · Case: Cpdvittamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular brahmarṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣamāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmavittamaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvittamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शापानुग्रहयोःśāpa: Noun · Case: Cpdanugrahayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual शक्तस्तूष्णींभूतोśaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletūṣṇīm: Adverbbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महाव्रतःmahā: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śāpānugrahayoḥśāpa: Noun · Case: Cpdanugrahayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual śaktastūṣṇīṃbhūtośaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletūṣṇīm: Adverbbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahāvrataḥmahā: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दमोपेताdama: Noun · Case: Cpdupetā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular damopetādama: Noun · Case: Cpdupetā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb
पतिव्रतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तपोवृद्धांtapas: Noun · Case: Cpdvṛddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle साध्वाचारैर्sādhu: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अलंकृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
pativratāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tapovṛddhāṃtapas: Noun · Case: Cpdvṛddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sādhvācārairsādhu: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural alaṃkṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle