कच्छपश्चापकुण्डश्चkacchapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapakuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तक्षकश्चtakṣakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महोरगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kacchapaścāpakuṇḍaścakacchapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapakuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction takṣakaścatakṣakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahoragaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आययुस्तेजसाāyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महाक्रोधाmahā: Adjective · Case: Cpdkrodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
āyayustejasāāyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahākrodhāmahā: Adjective · Case: Cpdkrodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहवस्तत्रbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb नागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यवस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahavastatrabahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb nāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyavasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितामहस्त्वेनंpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वस्त्रेणारजसाvastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararajasā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāmahastvenaṃpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vastreṇārajasāvastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararajasā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नप्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजर्षिपरिवारितःrājarṣi: Noun · Case: Cpdparivāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naptāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājarṣiparivāritaḥrājarṣi: Noun · Case: Cpdparivāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सगरेणाम्बरीषेणsagareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularambarīṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नहुषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ययातिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
sagareṇāmbarīṣeṇasagareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularambarīṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nahuṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yayātināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धुन्धुमारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोपरिचरेणrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuparicareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हPart of speech: Particle
dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhundhumāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñoparicareṇarājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuparicareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular haPart of speech: Particle
मुचुकुन्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मान्धात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शिबिनारिष्टनेमिनाśibinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularariṣṭaneminā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
mucukundenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular māndhātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śibināriṣṭanemināśibinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularariṣṭaneminā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
भरतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दिलीपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वैश्चsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction जनमेजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bharatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dilīpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvaiścasarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction janamejayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पूरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb नृपतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुपुंगवम्kuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb nṛpatibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurupuṃgavamkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction बहवस्तत्रbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb समासन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजसत्तमाःrāja: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bahavastatrabahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb samāsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājasattamāḥrāja: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरलोकाधिपास्तथाnara: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naralokādhipāstathānara: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdadhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
देवलोकाद्deva: Noun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इहागम्यiha: Adverbāgamya: Verb · Verb form: Conv प्रैक्षन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भरतर्षभम्bharata: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
devalokāddeva: Noun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ihāgamyaiha: Adverbāgamya: Verb · Verb form: Conv praikṣantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bharatarṣabhambharata: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विद्योतमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वपुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भासयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vidyotamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vapuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhāsayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
लक्षणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural व्यञ्जितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural माहात्म्यसूचकैःmāhātmya: Noun · Case: Cpdsūcakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
lakṣaṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vyañjitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural māhātmyasūcakaiḥmāhātmya: Noun · Case: Cpdsūcakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
तांश्चtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction देवगणान्deva: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वांस्तपःसिद्धाsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapas: Noun · Case: Cpdsiddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tāṃścatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction devagaṇāndeva: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvāṃstapaḥsiddhāsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapas: Noun · Case: Cpdsiddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विमानगिर्यग्रगतान्vimāna: Noun · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नेतरेna: Particleitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vimānagiryagragatānvimāna: Noun · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural netarena: Particleitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तार्क्ष्यश्चारिष्टनेमिश्चtārkṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionariṣṭanemiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गरुडश्चासितध्वजःgaruḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasitadhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tārkṣyaścāriṣṭanemiścatārkṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionariṣṭanemiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction garuḍaścāsitadhvajaḥgaruḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasitadhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अरुणश्चारुणिश्चैवaruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaruṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle वैनतेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यवस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
aruṇaścāruṇiścaivaaruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaruṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle vainateyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyavasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्चर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विस्मिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मुनिसत्तमाःmuni: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āścaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vismitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle munisattamāḥmuni: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural