उदकुम्भंuda: Noun · Case: Cpdkumbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सपरशुंsa: Adverbparaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समनीयPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
udakumbhaṃuda: Noun · Case: Cpdkumbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saparaśuṃsa: Adverbparaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samanīyaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अश्वमेधाग्निम्aśvamedha: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथान्यायंPart of speech: Adverb समन्ततःPart of speech: Adverb
aśvamedhāgnimaśvamedha: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathānyāyaṃPart of speech: Adverb samantataḥPart of speech: Adverb
काश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पाण्डोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रेतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kāśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pāṇḍoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pretasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पुरोहितोक्तविधिनाpurohita: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purohitoktavidhināpurohita: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनाग्निनादहत्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadahat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पाण्डुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चापिca: Conjunctionapi: Particle क्रियास्तदाkriyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltadā: Adverb
tenāgninādahattena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadahat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pāṇḍuṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cāpica: Conjunctionapi: Particle kriyāstadākriyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltadā: Adverb
रुदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शोकाभिसंतप्तःśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rudanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śokābhisaṃtaptaḥśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पृथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction नृपात्मजान्nṛpa: Noun · Case: Cpdātmajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction nṛpātmajānnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिताग्निस्थंcitā: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मपत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नरर्षभम्nara: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular citāgnisthaṃcitā: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmapatnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nararṣabhamnara: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मद्रराजात्मजाmadra: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तूर्णम्Part of speech: Adverb अन्वारोहद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यशस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
madrarājātmajāmadra: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tūrṇamPart of speech: Adverb anvārohadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaśasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
आहताम्बरसंवीतोāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambara: Noun · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनघःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āhatāmbarasaṃvītoāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambara: Noun · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'naghaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उदकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवांस्तत्रkṛtavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb पुरोहितमतेpurohita: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
udakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavāṃstatrakṛtavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb purohitamatepurohita: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्हतस्तस्यarhataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शतशृङ्गनिवासिनःśataśṛṅga: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
arhatastasyaarhataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śataśṛṅganivāsinaḥśataśṛṅga: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तापसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विधिवच्चक्रुश्चारणाvidhivat: Adverbcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralcāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऋषिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tāpasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidhivaccakruścāraṇāvidhivat: Adverbcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralcāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ṛṣibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
तापसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विधिवत्Part of speech: Adverb कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural आत्मजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tāpasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidhivatPart of speech: Adverb karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural ātmajaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाण्डोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अवभृथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवकल्पाdeva: Noun · Case: Cpdkalpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular avabhṛthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devakalpādeva: Noun · Case: Cpdkalpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb मन्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकुर्वन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तपस्विनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb mantramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akurvantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tapasvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तपस्तप्तुंtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptum: Verb · Verb form: Infinitive तापसाञ्शरणंtāpasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tapastaptuṃtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptum: Verb · Verb form: Infinitive tāpasāñśaraṇaṃtāpasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle