सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातमात्रान्jāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुत्रांश्चputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दारांश्चdārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इहPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātamātrānjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural putrāṃścaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dārāṃścadārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ihaPart of speech: Adverb
प्रदायोपनिधिंpradāya: Verb · Verb form: Convupanidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pradāyopanidhiṃpradāya: Verb · Verb form: Convupanidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itoPart of speech: Adverb gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्येमान्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural आत्मजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमहात्मनःsu: Adverbmahātmanaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyemāntasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ātmajānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumahātmanaḥsu: Adverbmahātmanaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वराष्ट्रंsva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
svarāṣṭraṃsva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परीक्षध्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural इतिPart of speech: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parīkṣadhvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural itiPart of speech: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमकल्याणोparama: Adjective · Case: Cpdkalyāṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समभिभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śukaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramakalyāṇoparama: Adjective · Case: Cpdkalyāṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samabhibhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वभूतहितेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvabhūtahitesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रेष्ठांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अकुर्वतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śreṣṭhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular matimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular akurvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कुरुक्षेत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुन्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सपुत्रांsa: Adverbputrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नयामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
kurukṣetramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kuntīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saputrāṃsa: Adverbputrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nayāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
पाण्डोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नागसाह्वयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pāṇḍoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāgasāhvayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उदारमनसःudāra: Adjective · Case: Cpdmanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सिद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
udāramanasaḥudāra: Adjective · Case: Cpdmanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural siddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भीष्मायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive धृतराष्ट्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle हिPart of speech: Particle
bhīṣmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive dhṛtarāṣṭrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle hiPart of speech: Particle
तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle क्षणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतस्थिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratasthirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पाण्डोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दारांश्चdārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुत्रांश्चputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शरीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle तापसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pāṇḍorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dārāṃścadārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction putrāṃścaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śarīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle tāpasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शतशृङ्गान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नगोत्तमात्naga: Noun · Case: Cpduttamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śataśṛṅgānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nagottamātnaga: Noun · Case: Cpduttamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुखिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सततंPart of speech: Adverb पुत्रवत्सलाputra: Noun · Case: Cpdvatsalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sukhinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv satataṃPart of speech: Adverb putravatsalāputra: Noun · Case: Cpdvatsalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रपन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अध्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संक्षिप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prapannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkṣiptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amanyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नदीर्घेणna: Particledīrghena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कुरुजाङ्गलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nadīrgheṇana: Particledīrghena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kurujāṅgalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वर्धमानपुरद्वारम्vardhamāna: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आससादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यशस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vardhamānapuradvāramvardhamāna: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaśasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
द्वारिणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तापसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रकाशयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
dvāriṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāpasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prakāśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular