भीष्मप्रभृतयोbhīṣma: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जगृहुस्तान्jagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
bhīṣmaprabhṛtayobhīṣma: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jagṛhustānjagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sutānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाण्डोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विदुरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रेतकार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
pāṇḍorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viduraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pretakāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
राजवद्rāja: Noun · Case: Cpdvat: Adverb राजसिंहस्यrāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular माद्र्याश्चैवmādryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle विशेषतःPart of speech: Adverb
rājavadrāja: Noun · Case: Cpdvat: Adverb rājasiṃhasyarāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mādryāścaivamādryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle viśeṣataḥPart of speech: Adverb
पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वासांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāsāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dhanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
पाण्डोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माद्र्याश्चmādryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction येभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural यावच्चyāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction वाञ्छितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
pāṇḍoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prayacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mādryāścamādryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction yebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural yāvaccayāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction vāñchitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction कुन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्कारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular माद्र्यास्तथाmādryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kuntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satkāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mādryāstathāmādryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यथाPart of speech: Particle नPart of speech: Particle वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नादित्यःna: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्येतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुसंवृताम्su: Adverbsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
yathāPart of speech: Particle naPart of speech: Particle vāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nādityaḥna: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyetāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular susaṃvṛtāmsu: Adverbsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle शोच्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पाण्डुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनघःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशस्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपःnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle śocyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv pāṇḍurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anaghaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praśasyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipaḥnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जाताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सुरसुतोपमाःsura: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle surasutopamāḥsura: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुश्चpāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नPart of speech: Particle शोच्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रवरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यकर्मणाम्puṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuścapāṇḍuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle śocyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pravaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyakarmaṇāmpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विदुरस्तंviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथेत्युक्त्वाtathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vidurastaṃviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathetyuktvātathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संस्कारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परमसंवृतेparama: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pāṇḍuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃskārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paramasaṃvṛteparama: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle नगरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तूर्णम्Part of speech: Adverb आज्यहोमपुरस्कृताःājya: Noun · Case: Cpdhoma: Noun · Case: Cpdpuraskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatastutatas: Adverbtu: Particle nagarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tūrṇamPart of speech: Adverb ājyahomapuraskṛtāḥājya: Noun · Case: Cpdhoma: Noun · Case: Cpdpuraskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
निर्हृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पावकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दीप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजपुरोहितैःrāja: Noun · Case: Cpdpurohitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
nirhṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāvakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dīptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājapurohitaiḥrāja: Noun · Case: Cpdpurohitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पलाशवृन्तकाष्ठैश्चpalāśa: Noun · Case: Cpdvṛnta: Noun · Case: Cpdkāṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction कुशमुञ्जकबल्वजैःkuśa: Noun · Case: Cpdmuñjaka: Noun · Case: Cpdbalvajebhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
palāśavṛntakāṣṭhaiścapalāśa: Noun · Case: Cpdvṛnta: Noun · Case: Cpdkāṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction kuśamuñjakabalvajaiḥkuśa: Noun · Case: Cpdmuñjaka: Noun · Case: Cpdbalvajebhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
सूत्रोक्तेनsūtra: Noun · Case: Cpduktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विधानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अञ्जसाPart of speech: Adverb
sūtroktenasūtra: Noun · Case: Cpduktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vidhānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śarīrePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual cakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural añjasāPart of speech: Adverb
अथPart of speech: Adverb दर्भेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual भूपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिकृतीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
athaPart of speech: Adverb darbhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual bhūpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratikṛtīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
शिबिकायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अथारोप्यatha: Adverbāropya: Verb · Verb form: Conv शोभितायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अलंकृतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
śibikāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular athāropyaatha: Adverbāropya: Verb · Verb form: Conv śobhitāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle alaṃkṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle