ततोPart of speech: Adverb बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अतिख्यातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धार्तराष्ट्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atikhyātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dhārtarāṣṭraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तज्ज्ञात्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjñātvā: Verb · Verb form: Conv दुष्टभावम्duṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अदर्शयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tajjñātvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjñātvā: Verb · Verb form: Conv duṣṭabhāvamduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adarśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्माद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपेतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural परिपश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apetasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paripaśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
मोहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऐश्वर्यलोभाच्चaiśvarya: Noun · Case: Cpdlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पापाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mohādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aiśvaryalobhāccaaiśvarya: Noun · Case: Cpdlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मध्यमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural निकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संनिहन्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
madhyamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nikṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃnihanyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्राणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रमीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle शौर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महतान्वितःmahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prāṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikramīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle śauryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatānvitaḥmahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्पर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle सहितान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
spardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle sahitānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सुप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरोद्यानेpura: Noun · Case: Cpdudyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular गङ्गायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रक्षिपामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle suptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle purodyānepura: Noun · Case: Cpdudyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular gaṅgāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prakṣipāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
अथPart of speech: Adverb तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अवरजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular avarajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बन्धनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रशासिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वसुंधराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bandhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praśāsiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vasuṃdharāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निश्चयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनस्तदाduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niścayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanastadāduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
नित्यम्Part of speech: Adverb एवान्तरप्रेक्षीeva: Particleantara: Noun · Case: Cpdprekṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमस्यासीन्bhīmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
nityamPart of speech: Adverb evāntaraprekṣīeva: Particleantara: Noun · Case: Cpdprekṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasyāsīnbhīmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb जलविहारार्थंjala: Noun · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb jalavihārārthaṃjala: Noun · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चेलकम्बलवेश्मानिcela: Noun · Case: Cpdkambala: Noun · Case: Cpdveśmāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural विचित्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural महान्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
celakambalaveśmānicela: Noun · Case: Cpdkambala: Noun · Case: Cpdveśmāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vicitrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mahāntiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
सर्वकामैःsarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुपूर्णानिsu: Adverbpūrṇāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle पताकोच्छ्रयवन्तिpatākā: Noun · Case: Cpducchrayavanti: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
sarvakāmaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural supūrṇānisu: Adverbpūrṇāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle patākocchrayavantipatākā: Noun · Case: Cpducchrayavanti: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
तत्रPart of speech: Adverb संजनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular नानागाराण्यनेकशःnānā: Adverbāgārāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanekaśas: Adverb
tatraPart of speech: Adverb saṃjanayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular nānāgārāṇyanekaśaḥnānā: Adverbāgārāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanekaśas: Adverb
उदकक्रीडनंudaka: Noun · Case: Cpdkrīḍanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नामPart of speech: Adverb कारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
udakakrīḍanaṃudaka: Noun · Case: Cpdkrīḍanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb kārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रमाणकोट्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उद्देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
pramāṇakoṭyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular uddeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
भक्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भोज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पेयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चोष्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv लेह्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अथापिatha: Adverbapi: Particle चPart of speech: Conjunction
bhakṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhojyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction peyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction coṣyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv lehyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular athāpiatha: Adverbapi: Particle caPart of speech: Conjunction