1.119.43.21

उपार्जितं नरैस्तत्र तथा सूदकृतं च तत्

upārjitaṃ naraistatra tathā sūdakṛtaṃ ca tat

1.119.43.22

न्यवेदयन्त पुरुषा धार्तराष्ट्रस्य तत् तथा

nyavedayanta puruṣā dhārtarāṣṭrasya tat tathā

1.119.43.23

ततो दुर्योधनस्त्वाह पाण्डवांस्तु सुदुर्मतिः

tato duryodhanastvāha pāṇḍavāṃstu sudurmatiḥ

1.119.43.24

गङ्गां वै मानयामो ऽद्य उद्यानवनशोभिताम्

gaṅgāṃ vai mānayāmo 'dya udyānavanaśobhitām

1.119.43.25

सहिता भ्रातरः सर्वे जलक्रीडाम् अवाप्नुमः

sahitā bhrātaraḥ sarve jalakrīḍām avāpnumaḥ

1.119.43.26

एवम् अस्त्विति तं चापि प्रत्युवाच युधिष्ठिरः

evam astviti taṃ cāpi pratyuvāca yudhiṣṭhiraḥ

1.119.43.27

ते रथैर् नगराकारैर् देशजैश्च हयोत्तमैः

te rathair nagarākārair deśajaiśca hayottamaiḥ

1.119.43.28

निर्ययुर् नगराद् वीराः कुरवः पाण्डवैः सह

niryayur nagarād vīrāḥ kuravaḥ pāṇḍavaiḥ saha

1.119.43.29

उद्यानवनम् आसाद्य संप्रसृज्य च वाहनम्

udyānavanam āsādya saṃprasṛjya ca vāhanam

1.119.43.30

प्राविशंस्तु महावीर्याः सिंहा इव गिरेर् गुहाम्

prāviśaṃstu mahāvīryāḥ siṃhā iva girer guhām

1.119.43.31

उद्यानं स्माथ पश्यन्ति भ्रातरः सर्व एव ते

udyānaṃ smātha paśyanti bhrātaraḥ sarva eva te

1.119.43.32

उपस्थानगृहैः शुद्धैर् वलभीभिश्च शोभितम्

upasthānagṛhaiḥ śuddhair valabhībhiśca śobhitam

1.119.43.33

गवाक्षकैस्तथा जालैर् जलसंसारकैर् अपि

gavākṣakaistathā jālair jalasaṃsārakair api

1.119.43.34

सूपस्थितं सुधाकारैश्चित्रकारैश्च शिल्पिभिः

sūpasthitaṃ sudhākāraiścitrakāraiśca śilpibhiḥ

1.119.43.35

दीर्घिकाभिश्च पुण्याभिस्तथा कारण्डकैर् अपि

dīrghikābhiśca puṇyābhistathā kāraṇḍakair api

1.119.43.36

जलं तु शुशुभे छन्नं फुल्लैर् जलरुहैस्तथा

jalaṃ tu śuśubhe channaṃ phullair jalaruhaistathā

1.119.43.37

उपकीर्णा वसुमती तथा पुष्पैर् यथर्तुकैः

upakīrṇā vasumatī tathā puṣpair yathartukaiḥ

1.119.43.38

उपविष्टास्तदा सर्वे पाण्डवाः कुरवस्तथा

upaviṣṭāstadā sarve pāṇḍavāḥ kuravastathā

1.119.43.39

उपपन्नान् बहून् कामांस्ते ऽथ भुक्त्वा ततस्ततः

upapannān bahūn kāmāṃste 'tha bhuktvā tatastataḥ

1.119.43.40

अथोद्यानवने तस्मिंस्तथा क्रीडागताश्च ते

athodyānavane tasmiṃstathā krīḍāgatāśca te