परस्परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वक्त्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ददुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भक्ष्यांस्ततस्ततःbhakṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverbtatas: Adverb
parasparasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaktreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural dadurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhakṣyāṃstatastataḥbhakṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverbtatas: Adverb
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापस्तद्भक्ष्येpāpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhakṣye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 1 · Number: Singular कालकूटकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpastadbhakṣyepāpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhakṣye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 1 · Number: Singular kālakūṭakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रक्षेपयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भीमसेनजिघांसयाbhīmasena: Noun · Case: Cpdjighāṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
viṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakṣepayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhīmasenajighāṃsayābhīmasena: Noun · Case: Cpdjighāṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
स्वयम्Part of speech: Adverb उत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv चैवाथca: Conjunctioneva: Particleatha: Adverb हृदयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्षुरोपमःkṣura: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
svayamPart of speech: Adverb utthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caivāthaca: Conjunctioneva: Particleatha: Adverb hṛdayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṣuropamaḥkṣura: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भ्रातृवत्bhrātṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तत्रPart of speech: Adverb वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चामृतकल्पयाca: Conjunctionamṛta: Noun · Case: Cpdkalpayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhrātṛvatbhrātṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tatraPart of speech: Adverb vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cāmṛtakalpayāca: Conjunctionamṛta: Noun · Case: Cpdkalpayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
प्राक्षिपद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle स्वयंPart of speech: Adverb भक्ष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पापकृत्pāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prākṣipadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle svayaṃPart of speech: Adverb bhakṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaktrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāpakṛtpāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रभक्षितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction भीमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ह्यस्यhi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular दोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजानताa: Particlejānatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
prabhakṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction bhīmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hyasyahi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular doṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajānatāa: Particlejānatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनस्तत्रduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb हृदयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
tatoPart of speech: Adverb duryodhanastatraduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb hṛdayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
कृतकृत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवात्मानंiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषाधमःpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtakṛtyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivātmānaṃiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣādhamaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जलक्रीडाम्jala: Noun · Case: Cpdkrīḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अकुर्वतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jalakrīḍāmjala: Noun · Case: Cpdkrīḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular akurvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
दिवसान्तेdivasa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परिश्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुरुनन्दनाःkuru: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
divasāntedivasa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pariśrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vihṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kurunandanāḥkuru: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विहारायतनेष्वेवvihāra: Noun · Case: Cpdāyataneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरोचयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vihārāyataneṣvevavihāra: Noun · Case: Cpdāyataneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arocayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
भीमस्तुbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यायामाभ्यधिकंvyāyāma: Noun · Case: Cpdabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
bhīmastubhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyāyāmābhyadhikaṃvyāyāma: Noun · Case: Cpdabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
वाहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुमारांस्ताञ्kumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रीडांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kumārāṃstāñkumārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular krīḍāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रमाणकोट्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वासार्थीvāsa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुष्वापारुह्यsuṣvāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pramāṇakoṭyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāsārthīvāsa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suṣvāpāruhyasuṣvāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रान्तश्चाप्सुśrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural विशेषतःPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śrāntaścāpsuśrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural viśeṣataḥPart of speech: Adverb
श्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परीताङ्गःparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुष्वापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृतकल्पवत्mṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalpa: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
śrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parītāṅgaḥparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suṣvāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛtakalpavatmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalpa: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
ततोPart of speech: Adverb बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लतापाशैर्latā: Noun · Case: Cpdpāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv latāpāśairlatā: Noun · Case: Cpdpāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
शूलान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural निखान्याशुnikhānya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb स्थलाज्जलम्sthalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śūlānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural apsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural nikhānyāśunikhānya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb sthalājjalamsthalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सशेषत्वान्saśeṣa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle सम्प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शूलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saśeṣatvānsaśeṣa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle samprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śūlāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular