अनेकैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभ्युपायैस्ताञ्abhyupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जिघांसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
anekairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhyupāyaistāñabhyupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural jighāṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पाण्डवाश्चापिpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यजानन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अरिंदमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pāṇḍavāścāpipāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyajānannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ariṃdamāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
उद्भावनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकुर्वन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विदुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
udbhāvanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akurvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular matePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अधिजग्मुश्चadhijagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction कुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धनुर्वेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
adhijagmuścaadhijagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction kuravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhanurvedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृपस्यापिkṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle महाब्रह्मन्mahā: Adjective · Case: Cpdbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular संभवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kṛpasyāpikṛpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle mahābrahmanmahā: Adjective · Case: Cpdbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
शरस्तम्बात्śara: Noun · Case: Cpdstambāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथंPart of speech: Adverb चास्त्राण्यवाप्तवान्ca: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavāptavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śarastambātśara: Noun · Case: Cpdstambāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb cāstrāṇyavāptavānca: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavāptavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महर्षेर्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गौतमस्यासीच्छरद्वान्gautamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaradvant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb नामतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
maharṣermahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gautamasyāsīccharadvāngautamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaradvant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb nāmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेदाध्ययनेveda: Noun · Case: Cpdadhyayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vedādhyayaneveda: Noun · Case: Cpdadhyayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथास्यyathā: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनुर्वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāsyayathā: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanurvedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अधिजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle वेदांस्तपसाvedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मवादिनःbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
adhijagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle vedāṃstapasāvedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular brahmavādinaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपसोपेतःtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupetaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाण्यस्त्राण्यवापsarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapasopetaḥtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupetaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāṇyastrāṇyavāpasarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle
धनुर्वेदपरत्वाच्चdhanurveda: Noun · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विपुलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
dhanurvedaparatvāccadhanurveda: Noun · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vipulenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
भृशंPart of speech: Adverb संतापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular देवराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गौतमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhṛśaṃPart of speech: Adverb saṃtāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular devarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gautamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb जालपदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb देवकन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुरेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb jālapadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb devakanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sureśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राहिणोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तपसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तस्येतिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle कौरवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prāhiṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tapasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vighnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tasyetitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kauravaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
साभिगम्याश्रमपदंsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhigamya: Verb · Verb form: Convāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रमणीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शरद्वतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sābhigamyāśramapadaṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhigamya: Verb · Verb form: Convāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ramaṇīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaradvataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
धनुर्बाणधरंdhanus: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लोभयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular गौतमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dhanurbāṇadharaṃdhanus: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lobhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular gautamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular