सुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुप्रीतोsu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भारद्वाजस्ततोbhāradvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular suprītosu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhāradvājastatobhāradvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्वेदपरोdhanurveda: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatraivatatra: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction vasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurvedaparodhanurveda: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जामदग्न्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परंतपम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jāmadagnyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃtapamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वज्ञानविदंsarva: Pronoun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdvidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वशस्त्रभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvajñānavidaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdvidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaśastrabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्राह्मणेभ्यस्तदाbrāhmaṇebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दित्सन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वशःPart of speech: Adverb
brāhmaṇebhyastadābrāhmaṇebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ditsantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaśaḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धनुर्वेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यान्यस्त्राणिdivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle हPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhanurvedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular divyānyastrāṇidivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle haPart of speech: Particle
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मनश्चक्रेmanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नीतिशास्त्रेnīti: Noun · Case: Cpdśāstre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural manaścakremanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nītiśāstrenīti: Noun · Case: Cpdśāstre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शिष्यैस्तपोयुक्तैर्śiṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltapas: Noun · Case: Cpdyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vratibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śiṣyaistapoyuktairśiṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltapas: Noun · Case: Cpdyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रायान्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महेन्द्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतोत्तमम्parvata: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāyānPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahendraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parvatottamamparvata: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb महेन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भारद्वाजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb mahendramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāradvājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अमित्रघ्नम्amitra: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृगुनन्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle amitraghnamamitra: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apaśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛgunandanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिष्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भृगूद्वहम्bhṛgu: Noun · Case: Cpdudvaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śiṣyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upagamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhṛgūdvahambhṛgu: Noun · Case: Cpdudvaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आचख्यावात्मनोācakhyau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाङ्गिरसःca: Conjunctionaṅgirasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ācakhyāvātmanoācakhyau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāṅgirasaḥca: Conjunctionaṅgirasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
निवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चैवाभ्यवादयत्ca: Conjunctioneva: Particleabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nivedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caivābhyavādayatca: Conjunctioneva: Particleabhyavādayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततस्तंtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जिगमिषुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tatastaṃtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jigamiṣuṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
शस्त्रास्त्रेषुśastra: Noun · Case: Cpdastreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction निष्णातंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रPart of speech: Adverb समागतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śastrāstreṣuśastra: Noun · Case: Cpdastreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction niṣṇātaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatraPart of speech: Adverb samāgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वक्षत्रियमर्दनःsarva: Pronoun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvakṣatriyamardanaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्विजश्रेष्ठPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वदस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular dvijaśreṣṭhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vadasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भारद्वाजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhāradvājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रस्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भारद्वाजस्तदाब्रवीत्bhāradvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverbbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle prasthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāradvājastadābravītbhāradvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverbbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular