योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियतरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वास्त्रविदुषांsarva: Pronoun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvidvasām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular priyataraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāstraviduṣāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvidvasām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऐन्द्रिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रानुजसमःindrānuja: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
aindrirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indrānujasamaḥindrānuja: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
आचार्यवचनेनाथācārya: Noun · Case: Cpdvacanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb कृतस्वस्त्ययनोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvastyayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ācāryavacanenāthaācārya: Noun · Case: Cpdvacanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb kṛtasvastyayanokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvastyayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बद्धगोधाङ्गुलित्राणःbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegodhā: Noun · Case: Cpdaṅguli: Noun · Case: Cpdtrāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्णतूणःpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletūṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सकार्मुकःsa: Adverbkārmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
baddhagodhāṅgulitrāṇaḥbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegodhā: Noun · Case: Cpdaṅguli: Noun · Case: Cpdtrāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrṇatūṇaḥpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletūṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sakārmukaḥsa: Adverbkārmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
काञ्चनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कवचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभ्रत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रत्यदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kāñcanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kavacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhratPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pratyadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सार्कःsa: Adverbarkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सेन्द्रायुधतडित्sa: Adverbindrāyudha: Noun · Case: Cpdtaḍit: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ससंध्यsa: Adverbsaṃdhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle तोयदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sārkaḥsa: Adverbarkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sendrāyudhataḍitsa: Adverbindrāyudha: Noun · Case: Cpdtaḍit: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sasaṃdhyasa: Adverbsaṃdhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle toyadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रङ्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समुत्पिञ्जोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raṅgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samutpiñjoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रावाद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction वाद्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सशङ्खानिsa: Adverbśaṅkhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
prāvādyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction vādyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural saśaṅkhānisa: Adverbśaṅkhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीसुतःkuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवमध्यमःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdmadhyamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīsutaḥkuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavamadhyamaḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdmadhyamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रस्यmahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahendrasyamahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्रविदुषांastra: Noun · Case: Cpdvidvasām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मभृतांdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'straviduṣāṃastra: Noun · Case: Cpdvidvasām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmabhṛtāṃdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीलवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle शीलज्ञाननिधिःśīla: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīlavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle śīlajñānanidhiḥśīla: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कंसविमर्दस्यkaṃsa: Noun · Case: Cpdvimardasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साक्षात्Part of speech: Adverb प्राणसमःprāṇa: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃsavimardasyakaṃsa: Noun · Case: Cpdvimardasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sākṣātPart of speech: Adverb prāṇasamaḥprāṇa: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिजानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratijānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb अतुलाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वाचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शृण्वन्त्याःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रेक्षकेरिताःprekṣaka: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
ityevamiti: Particleevam: Adverb atulāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vācaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śṛṇvantyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prekṣakeritāḥprekṣaka: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
कुन्त्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रस्नवसंमिश्रैर्prasnava: Noun · Case: Cpdsammiśraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अस्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural क्लिन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kuntyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prasnavasaṃmiśrairprasnava: Noun · Case: Cpdsammiśraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural asraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural klinnamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle uroPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूर्णश्रुतिर्pūrṇa: Adjective · Case: Cpdśrutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūrṇaśrutirpūrṇa: Adjective · Case: Cpdśrutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरश्रेष्ठोnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विदुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हृष्टमानसःhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naraśreṣṭhonara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viduraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭamānasaḥhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षत्तःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुब्धार्णवनिभःkṣubdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearṇava: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहास्वनःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣattaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣubdhārṇavanibhaḥkṣubdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearṇava: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahāsvanaḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहसैवोत्थितोsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भिन्दन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle नभस्तलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sahasaivotthitosahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle raṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhindannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle nabhastalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular