विदुरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viduraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुनन्दनःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍunandanaḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अवतीर्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सकवचस्तत्रैषsa: Adverbkavacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहास्वनःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avatīrṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sakavacastatraiṣasa: Adverbkavacaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sumahāsvanaḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धन्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्म्यनुगृहीतोasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular रक्षितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular महामतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dhanyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smyanugṛhītoasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rakṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mahāmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पृथारणिसमुद्भूतैस्त्रिभिःpṛthāraṇi: Noun · Case: Cpdsamudbhūtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डववह्निभिःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdvahnibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
pṛthāraṇisamudbhūtaistribhiḥpṛthāraṇi: Noun · Case: Cpdsamudbhūtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavavahnibhiḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdvahnibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समुदितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कथंचित्Part of speech: Adverb पर्यवस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samuditePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle raṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃcitPart of speech: Adverb paryavasthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular बीभत्सुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अस्त्रलाघवम्astra: Noun · Case: Cpdlāghavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
darśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bībhatsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular astralāghavamastra: Noun · Case: Cpdlāghavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आग्नेयेनासृजद्āgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वह्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वारुणेनासृजत्vāruṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पयःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
āgneyenāsṛjadāgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vahniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāruṇenāsṛjatvāruṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular payaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वायव्येनासृजद्vāyavyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वायुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्जन्येनासृजद्pārjanyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular घनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vāyavyenāsṛjadvāyavyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vāyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārjanyenāsṛjadpārjanyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ghanānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
भौमेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्राविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पार्वतेनासृजद्pārvatena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गिरीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
bhaumenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prāviśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pārvatenāsṛjadpārvatena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular girīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्तर्धानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चास्त्रेणca: Conjunctionastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अन्तर्हितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
antardhānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cāstreṇaca: Conjunctionastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular punarPart of speech: Adverb antarhitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रांशुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षणाद्ध्रस्वःkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhrasvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणाच्चkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रथधूर्गतःratha: Noun · Case: Cpddhūrgataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣaṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prāṃśuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣaṇāddhrasvaḥkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhrasvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇāccakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rathadhūrgataḥratha: Noun · Case: Cpddhūrgataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रथमध्यस्थःratha: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणेनावापतन्kṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavāpatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rathamadhyasthaḥratha: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇenāvāpatankṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavāpatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सुकुमारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सूक्ष्मंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गुरुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle गुरुप्रियःguru: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sukumāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sūkṣmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction guruṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle gurupriyaḥguru: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सौष्ठवेनाभिसंयुक्तःsauṣṭhavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhisaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविध्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विविधैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sauṣṭhavenābhisaṃyuktaḥsauṣṭhavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhisaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vidhyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vividhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
भ्रमतश्चbhramataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction वराहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोहस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
bhramataścabhramataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction varāhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lohasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बाणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural असंसक्तान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुमोचैकबाणवत्mumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asaṃsaktānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mumocaikabāṇavatmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
गव्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विषाणकोशेviṣāṇa: Noun · Case: Cpdkośe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction चलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रज्ज्ववलम्बितेrajju: Noun · Case: Cpdavalambite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
gavyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viṣāṇakośeviṣāṇa: Noun · Case: Cpdkośe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction calePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rajjvavalambiterajju: Noun · Case: Cpdavalambite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle