भारद्वाजप्रियंbhāradvāja: Noun · Case: Cpdpriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उद्यतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle फल्गुनस्तदाphalgunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb

bhāradvājapriyaṃbhāradvāja: Noun · Case: Cpdpriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive udyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle phalgunastadāphalgunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb

पार्षतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरजालेनśara: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb प्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pārṣataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śarajālenaśara: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb pracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

हयौघांश्चhaya: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गजौघांश्चgaja: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रथौघांश्चratha: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समन्ततःPart of speech: Adverb

hayaughāṃścahaya: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gajaughāṃścagaja: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rathaughāṃścaratha: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samantataḥPart of speech: Adverb

पातयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युगान्ताग्निर्yugānta: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle ज्वलन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

pātayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yugāntāgniryugānta: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle jvalanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हन्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वैPart of speech: Particle पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृञ्जयास्तथाsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hanyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vaiPart of speech: Particle pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛñjayāstathāsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नानाविधैस्तूर्णंnānāvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वशःPart of speech: Adverb

śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nānāvidhaistūrṇaṃnānāvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaśaḥPart of speech: Adverb

सिंहनादरवान्siṃhanāda: Noun · Case: Cpdravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समयुध्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

siṃhanādaravānsiṃhanāda: Noun · Case: Cpdravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samayudhyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुमहाद्भुतदर्शनम्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sumahādbhutadarśanamsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

सिंहनादस्वनंsiṃhanāda: Noun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नामृष्यतna: Particleamṛṣyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

siṃhanādasvanaṃsiṃhanāda: Noun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāmṛṣyatana: Particleamṛṣyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ततःPart of speech: Adverb किरीटीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पाञ्चालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समभिद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb kirīṭīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pāñcālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samabhidravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

छादयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इषुजालेनiṣu: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मोहयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle

chādayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle iṣujālenaiṣu: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mohayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle

शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्यस्यतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बाणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संदधानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चानिशम्ca: Conjunctionaniśam: Adverb

śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhyasyatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃdadhānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle cāniśamca: Conjunctionaniśam: Adverb

नान्तरंna: Particleantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कौन्तेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

nāntaraṃna: Particleantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kaunteyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

नPart of speech: Particle दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नान्तरिक्षंna: Particleantarikṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb नैवna: Particleeva: Particle चPart of speech: Conjunction मेदिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

naPart of speech: Particle diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nāntarikṣaṃna: Particleantarikṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb naivana: Particleeva: Particle caPart of speech: Conjunction medinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

नादृश्यतna: Particleadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

nādṛśyatana: Particleadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

बाणान्धकारेbāṇa: Noun · Case: Cpdandhakāre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बलिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गाण्डीवधन्विनाgāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhanvinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

bāṇāndhakārebāṇa: Noun · Case: Cpdandhakāre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular balināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gāṇḍīvadhanvināgāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhanvinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

पाञ्चालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle निःस्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pāñcālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle niḥsvanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ततस्तूर्यनिनादश्चtatas: Adverbtūrya: Noun · Case: Cpdninādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शङ्खानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महास्वनःmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatastūryaninādaścatatas: Adverbtūrya: Noun · Case: Cpdninādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śaṅkhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahāsvanaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सिंहनादश्चsiṃhanādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction संजज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साधुशब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मिश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

siṃhanādaścasiṃhanādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saṃjajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sādhuśabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular miśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ततःPart of speech: Adverb पाञ्चालराजस्तुpāñcāla: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तथाPart of speech: Adverb सत्यजिताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb

tataḥPart of speech: Adverb pāñcālarājastupāñcāla: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tathāPart of speech: Adverb satyajitāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb