वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीतात्माprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्यार्धंrājya: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्यपादयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prītātmāprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājyārdhaṃrājya: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyapādayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
माकन्दीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अथPart of speech: Adverb गङ्गायास्तीरेgaṅgāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जनपदायुताम्janapada: Noun · Case: Cpdāyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mākandīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular athaPart of speech: Adverb gaṅgāyāstīregaṅgāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular janapadāyutāmjanapada: Noun · Case: Cpdāyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽध्यावसद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दीनमनाःdīna: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular काम्पिल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुरोत्तमम्pura: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhyāvasadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dīnamanāḥdīna: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmpilyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction purottamampura: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दक्षिणांश्चैवdakṣiṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यावच्चर्मण्वतीyāvat: Subordinating conjunctioncarmaṇvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dakṣiṇāṃścaivadakṣiṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yāvaccarmaṇvatīyāvat: Subordinating conjunctioncarmaṇvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रुपदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संस्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle शशामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vairaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular drupadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsmaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle śaśāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
क्षात्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलेनास्यbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नापश्यत्na: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पराजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣātreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balenāsyabalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nāpaśyatna: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parājayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चात्मानंca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
hīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cātmānaṃca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
पुत्रजन्मputra: Noun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परीप्सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अधारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
putrajanmaputra: Noun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parīpsanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adhārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहिच्छत्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विषयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभिपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ahicchattraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhipadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राणाधिकंprāṇa: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतविद्यंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prāṇādhikaṃprāṇa: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtavidyaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्यतप्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular दुर्मतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paryatapyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular durmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb वैकर्तनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शकुनिश्चापिśakuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle सौबलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vaikartanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakuniścāpiśakuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle saubalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनेकैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभ्युपायैस्ताञ्abhyupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जिघांसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
anekairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhyupāyaistāñabhyupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural jighāṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पाण्डवाश्चापिpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यजानन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अरिंदमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pāṇḍavāścāpipāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyajānannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ariṃdamāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
उद्भावनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकुर्वन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विदुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
udbhāvanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akurvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular matePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समुदितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पौराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डुसुतांस्तदाpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samuditānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paurāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍusutāṃstadāpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
कथयांचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संसत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathayāṃcakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃsatsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular