तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवंPart of speech: Adverb प्राप्तस्तस्यprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तस्येतिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle चापरःca: Conjunctionaparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhruvaṃPart of speech: Adverb prāptastasyaprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tasyetitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle cāparaḥca: Conjunctionaparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural राजवंशेनrāja: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हीनाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb सुतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural rājavaṃśenarāja: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hīnāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb sutairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
अविज्ञाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जगतीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
avijñātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jagatīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सततंPart of speech: Adverb निरयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परपिण्डोपजीविनःpara: Pronoun · Case: Cpdpiṇḍa: Noun · Case: Cpdupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
satataṃPart of speech: Adverb nirayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parapiṇḍopajīvinaḥpara: Pronoun · Case: Cpdpiṇḍa: Noun · Case: Cpdupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle भवेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural यथाPart of speech: Particle राजंस्तथाrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb शीघ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle bhavemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural yathāPart of speech: Particle rājaṃstathārājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb śīghraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राजवंशोrāja: Noun · Case: Cpdvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
athaPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rājavaṃśorāja: Noun · Case: Cpdvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction हिPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction hiPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular purāPart of speech: Adverb rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ध्रुवंPart of speech: Adverb लप्स्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural अप्यवशेनapi: Particleavaśena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dhruvaṃPart of speech: Adverb lapsyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural apyavaśenaapi: Particleavaśena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रक्ष्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv वंश्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv vaṃśyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
सम्प्राप्नुमःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural स्वयंPart of speech: Adverb राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्त्रयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सहानुगैःsaha: Adverbanugaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
samprāpnumaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural svayaṃPart of speech: Adverb rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mantrayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sahānugaiḥsaha: Adverbanugaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśaṃpāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रस्तुdhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अप्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dhṛtarāṣṭrastudhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरिंदमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular matimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ariṃdamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जात्यन्धश्चाप्यहंjātyandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb
jātyandhaścāpyahaṃjātyandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb
राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle श्रेष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्महेतोर्dharma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle
rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle śreṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmahetordharma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle
प्रज्ञाचक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनेत्रत्वाद्anetra: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अशक्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राष्ट्रगोपनेrāṣṭra: Noun · Case: Cpdgopane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
prajñācakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anetratvādanetra: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular aśaktoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāṣṭragopanerāṣṭra: Noun · Case: Cpdgopane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle चान्धःca: Conjunctionandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परचक्राणिpara: Pronoun · Case: Cpdcakrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रतिव्यूहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāndhaḥca: Conjunctionandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paracakrāṇipara: Pronoun · Case: Cpdcakrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural prativyūhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्थशास्त्रंartha: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मयाधीतंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadhītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle साङ्गाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदाश्चvedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
arthaśāstraṃartha: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mayādhītaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadhītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sāṅgāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedāścavedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धार्तराष्ट्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular योद्धव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv धर्मकाङ्क्षिणाdharma: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
dhārtarāṣṭraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yoddhavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dharmakāṅkṣiṇādharma: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular