तदाPart of speech: Adverb कुन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहापत्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadāPart of speech: Adverb kuntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahāpatyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb eṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममाप्येतद्धृदिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhṛdi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्परिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamāpyetaddhṛdimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhṛdi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samparivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अभिप्रायस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पापत्वान्pāpa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular नैतत्na: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle विवृणोम्यहम्vivṛṇomi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
abhiprāyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāpatvānpāpa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular naitatna: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle vivṛṇomyahamvivṛṇomi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle क्षत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction गौतमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kṣattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction gautamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विवास्यमानान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कौन्तेयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुमंस्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कर्हिचित्Part of speech: Adverb
vivāsyamānānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kaunteyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anumaṃsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural karhicitPart of speech: Adverb
समाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle कौरवेयाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle kauraveyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नैतेna: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विषमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural धर्मयुक्ताdharma: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मनस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naitena: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viṣamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular iccheyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural dharmayuktādharma: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle manasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural कौरवेयाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural kauraveyāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural eteṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
कथंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle वध्यतांvadhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural जगतस्तथाjagantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
kathaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle vadhyatāṃvadhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural jagatastathājagantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
दुर्योधनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मध्यस्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सततंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणपुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
madhyasthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaputroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यतःPart of speech: Subordinating conjunction पुत्रस्ततोputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction putrastatoputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शारद्वतश्चैवśāradvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle यतPart of speech: Subordinating conjunction एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रयस्ततःtrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
kṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāradvataścaivaśāradvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle yataPart of speech: Subordinating conjunction etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trayastataḥtrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भागिनेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्हिचित्Part of speech: Adverb
droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāgineyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tyakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karhicitPart of speech: Adverb
क्षत्तार्थबद्धस्त्वस्माकंkṣattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdbaddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particlenaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural प्रच्छन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle यतःPart of speech: Subordinating conjunction परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kṣattārthabaddhastvasmākaṃkṣattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdbaddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particlenaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural pracchannaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle yataḥPart of speech: Subordinating conjunction parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle चैकःca: Conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवार्थेpāṇḍava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रबाधितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
naPart of speech: Particle caikaḥca: Conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samarthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavārthepāṇḍava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prabādhitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्रब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डुपुत्रान्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विवासयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśrabdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍuputrānpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vivāsayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
वारणावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्यैवadya: Adverbeva: Particle नात्रna: Particleatra: Adverb दोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adyaivaadya: Adverbeva: Particle nātrana: Particleatra: Adverb doṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विनिद्रकरणंvinidra: Adjective · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शल्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवार्पितम्iva: Particlearpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
vinidrakaraṇaṃvinidra: Adjective · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śalyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivārpitamiva: Particlearpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle