रमणीयतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वारणावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ramaṇīyataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction मन्यध्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural उत्सवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वारणावतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction manyadhvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural utsavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāraṇāvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सगणाःsa: Adverbgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सानुयात्राश्चsa: Adverbanuyātrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विहरध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यथामराःyathā: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sagaṇāḥsa: Adverbgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sānuyātrāścasa: Adverbanuyātrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction viharadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yathāmarāḥyathā: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्राह्मणेभ्यश्चbrāhmaṇebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural गायनेभ्यश्चgāyanebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
brāhmaṇebhyaścabrāhmaṇebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural gāyanebhyaścagāyanebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
प्रयच्छध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यथाकामंyathā: Particlekāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सुवर्चसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prayacchadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yathākāmaṃyathā: Particlekāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle suvarcasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विहृत्यैवम्vihṛtya: Verb · Verb form: Convevam: Adverb अनुभूयPart of speech: VerbVerb form: Conv परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kaṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vihṛtyaivamvihṛtya: Verb · Verb form: Convevam: Adverb anubhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mudamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle हास्तिनपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुखिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुनर्Part of speech: Adverb एष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle hāstinapuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sukhinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural punarPart of speech: Adverb eṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
निवसध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural चPart of speech: Conjunction तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle संरक्षणपरायणाःsaṃrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nivasadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural caPart of speech: Conjunction tatraivatatra: Adverbeva: Particle saṃrakṣaṇaparāyaṇāḥsaṃrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वैलक्षण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परंतपाःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
vailakṣaṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tatraivatatra: Adverbeva: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paraṃtapāḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवेदम्eva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपयास्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural पाण्डवाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb evedameva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upayāsyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुबुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anubuddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आत्मनश्चासहायत्वंātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasahāya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmanaścāsahāyatvaṃātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasahāya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञंmahā: Adjective · Case: Cpdprājñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विदुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महामतिम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñaṃmahā: Adjective · Case: Cpdprājñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viduraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahāmatimPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बाह्लिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सोमदत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कौरवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bāhlikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle somadattaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kauravamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कृपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यपुत्रंācārya: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गान्धारींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryaputraṃācārya: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gāndhārīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
भूरिश्रवसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
bhūriśravasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
मान्यान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अमात्यांश्चamātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ब्राह्मणांश्चbrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तपोधनान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
mānyānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural amātyāṃścaamātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction brāhmaṇāṃścabrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tapodhanānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पुरोहितांश्चpurohitān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पौरांश्चpaurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
purohitāṃścapurohitān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paurāṃścapaurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
सर्वमातॄर्Part of speech: VerbVerb form: Conv उपस्पृष्ट्वाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विदुरस्यPart of speech: Conjunction चPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
upaspṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vidurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yoṣitaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शनैर्Part of speech: Adverb दीनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचेदंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचस्तदाvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śanairPart of speech: Adverb dīnamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācedaṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacastadāvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb