आग्नेयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
āgneyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वेश्मन्येवंveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परमार्चितान्parama: Adjective · Case: Cpdarcitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
veśmanyevaṃveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paramārcitānparama: Adjective · Case: Cpdarcitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
वासयेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular पाण्डवेयांश्चpāṇḍaveyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कुन्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ससुहृज्जनाम्sa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vāsayeḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular pāṇḍaveyāṃścapāṇḍaveyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kuntīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sasuhṛjjanāmsa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तत्रासनानिtatra: Adverbāsanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मुख्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यानानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शयनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tatrāsanānitatra: Adverbāsanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mukhyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yānāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śayanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
विधातव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle तुष्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidhātavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle tuṣyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle रमेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural विश्रब्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वारणावतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle rameranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural viśrabdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nagarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāraṇāvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यावत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पर्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidhātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yāvatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paryayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सुविश्वस्ताञ्su: Adverbviśvastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शयानान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अकुतोभयान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural suviśvastāñsu: Adverbviśvastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śayānānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle akutobhayānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अग्निस्ततस्त्वयाagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular देयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv द्वारतस्तस्यdvārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular वेश्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
agnistatastvayāagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular deyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dvāratastasyadvārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular veśmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
दग्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle एवंPart of speech: Adverb स्वकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गेहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दग्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle ततोPart of speech: Adverb जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dagdhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle evaṃPart of speech: Adverb svakePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gehePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dagdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle itiPart of speech: Particle tatoPart of speech: Adverb janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ज्ञातयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction वदिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डवार्थायpāṇḍava: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्हिचित्Part of speech: Adverb
jñātayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction vadiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavārthāyapāṇḍava: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular karhicitPart of speech: Adverb
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv कौरवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोचनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kauravāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular purocanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रायाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रासभयुक्तेनrāsabha: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वारणावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prāyādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāsabhayuktenarāsabha: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वरितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनमतेduryodhana: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaritoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanamateduryodhana: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यथोक्तंPart of speech: Adverb राजपुत्रेणrāja: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरोचनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathoktaṃPart of speech: Adverb rājaputreṇarāja: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purocanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाण्डवास्तुpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सदश्वैर्sat: Adjective · Case: Cpdaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अनिलोपमैःanila: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍavāstupāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sadaśvairsat: Adjective · Case: Cpdaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural anilopamaiḥanila: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
आरोहमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual जगृहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आर्तवत्ārta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
ārohamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual jagṛhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ārtavatārta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
राज्ञश्चrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
rājñaścarājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अन्येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle वृद्धानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विदुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
anyeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle vṛddhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vidurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction