सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषव्याघ्रेpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिष्टभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣavyāghrepuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular diṣṭabhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
राजपुत्रान्rāja: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बालान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मृष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājaputrānrāja: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bālānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mṛṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमृष्यन्तःa: Particlemṛṣyantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle पुरोत्तमात्pura: Noun · Case: Cpduttamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amṛṣyantaḥa: Particlemṛṣyantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle purottamātpura: Noun · Case: Cpduttamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तांस्तथावादिनःtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathāvādinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पौरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुःखितान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुःखकर्शितःduḥkha: Noun · Case: Cpdkarśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tāṃstathāvādinaḥtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathāvādinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural paurānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural duḥkhitānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural duḥkhakarśitaḥduḥkha: Noun · Case: Cpdkarśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमप्रीतोparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramaprītoparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मान्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mānyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अशङ्कमानैस्तत्aśaṅkamānaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural इतिPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural व्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
aśaṅkamānaistataśaṅkamānaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural itiPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुहृदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suhṛdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'smākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आशीर्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अभिनन्द्यास्मान्abhinandya: Verb · Verb form: Convasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural निवर्तध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यथागृहम्Part of speech: Adverb
āśīrbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural abhinandyāsmānabhinandya: Verb · Verb form: Convasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nivartadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yathāgṛhamPart of speech: Adverb
यदाPart of speech: Subordinating conjunction तुPart of speech: Particle कार्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपपत्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction tuPart of speech: Particle kāryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upapatsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदाPart of speech: Adverb करिष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction हितानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tadāPart of speech: Adverb kariṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hitāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चैतान्ca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathetitathā: Adverbiti: Particle pratijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caitānca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आशीर्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अभिनन्द्यैनाञ्abhinandya: Verb · Verb form: Convenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नगरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle
āśīrbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural abhinandyaināñabhinandya: Verb · Verb form: Convenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nagaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle
पौरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle निवृत्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विदुरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधर्मवित्sarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paureṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle nivṛtteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viduraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadharmavitsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बोधयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पाण्डवश्रेष्ठम्pāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bodhayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pāṇḍavaśreṣṭhampāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्ञंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रलापज्ञःpralāpa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb धर्मार्थदर्शिवान्dharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddarśivān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prājñaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pralāpajñaḥpralāpa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samyagPart of speech: Adverb dharmārthadarśivāndharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddarśivān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राज्ञश्चprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विप्रलापज्ञःvipralāpa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb धर्मार्थतत्त्ववित्dharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prājñaścaprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vipralāpajñaḥvipralāpa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samyagPart of speech: Adverb dharmārthatattvavitdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राज्ञंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रलापज्ञःpralāpa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रलापज्ञंpralāpa: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prājñaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pralāpajñaḥpralāpa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pralāpajñaṃpralāpa: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परप्रज्ञांpara: Pronoun · Case: Cpdprajñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नीतिशास्त्रानुसारिणीम्nīti: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdanusāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paraprajñāṃpara: Pronoun · Case: Cpdprajñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nītiśāstrānusāriṇīmnīti: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdanusāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular